Төрөлх хэлний тухай зүйр цэцэн үгс. Яриа ба хэлний тухай зүйр цэцэн үгс, орос хэл ярианы тухай Хэлний сэдвээр 7 зүйр үг

Хэл бол ард түмний амин сүнс гэж ярьдаг. Энэ тухай хэчнээн олон дуу, шүлэг зохиогдов: эх хэлээ яг л хайр сэтгэл, эх орон гэдэг шиг яруу найрагдуулдаг... Улс үндэстэн бүр эх хэлээ эрхэмлэн дээдэлдэг - иймээс ч энэ тухай зүйр цэцэн үг, зүйр цэцэн үг олон бий.

• Хэл бол биеийн зангуу юм.
• Хэл нь жижиг боловч бүх биеийг удирддаг.
• Хэл нь хэлэнд мэдээ өгдөг.
• Ажлын өдөр ч бай, баярын өдөр ч ялгаагүй хэл нь адилхан.
• Хамт дуулах сайхан ч тусад нь ярина.
• Бурхан хоёр чих, нэг хэл өгсөн.
• Урт олс сайн, гэхдээ богино яриа.
• Сайн яриа бол богино байдаг.
• Сайн яриа сонсоход таатай байдаг.
• Хэл чинь үгэнд хэдий чинээ хэмнэлттэй байна төдий чинээ толгой тань үнэ цэнэтэй.
• Хэлэндээ бүү яар, үйлдлээ бүү залхуу.
• Таны нүүрэн дээр хэлсэн зүйл нь муу зүйлтэй ямар ч холбоогүй юм.
• Хэлгүй, хонх дуугүй байна.
• Хүчтэй үг үйлдэл рүү хөтөлдөг.
• Хэл нь зөөлөн: хүссэн бүхнээ хэлнэ.
• Хэл нь багийг удирддаг.
• Хэл бол тээрмийн чулуу: тэр юуг ч цохиж нунтагладаг.
• Хэл нь ясгүй ч яс хугардаг.
• Хэл нь хөлний өмнө гүйдэг.
• Толгойн мэдэхгүй зүйлийг хэл хэлнэ.
• Хэл жижиг ч уулыг хаддаг.
• Миний хэл бол миний дайсан: тэр оюун санааны өмнө эргэлдэж, бэрхшээлийг эрэлхийлдэг.
• Сайхан яриа зөгийн балнаас ч амттай байдаг.
• Таны хэл бол хамгийн эхний дайсан.
• Зүйр цэцэн үггүй үг давсгүй шөлтэй адил.
• Чанга чанга яривал цахим ертөнцөөр тарна, харин дуугүй байвал өөрт нь хэрэг болно.
• Ухаалаг яриаг харанхуйд ч сонсох боломжтой.
• Нөхөрлөл нь бат бөх, үг нь улам хүчтэй.
• Ухаалаг яриа сонсоход таатай байдаг.
• Талх давсаа ид, ухаалаг яриаг сонс.

Сайн ба муу үгсийн хүч чадлын тухай зүйр цэцэн үгс

Ээж чинь чамайг өдрийн тэмдэглэлдээ сайн дүн авлаа гэж магтахад ямар их баярлаж, өхөөрдөж байгаад хэрэлдэж байснаа санаарай. Энэ үг нь асар их хүч чадалтай учраас тайвшруулж эсвэл баярлуулж чаддаг, гэхдээ бас гомдоож, бухимдуулж чаддаг. Дараах зүйр цэцэн үг, зүйр цэцэн үгс нь сайн ба муу үгсийн хүч чадлын тухай юм.

• Эелдэг үг нь мууранд бас таалагддаг.
• Сайхан үг урам зориг өгдөг.
• Ган гачигдах бороо шиг эр хүнд хэлэх сайхан үг.
• Хэлээгүй үг заримдаа аянга мэт аянга хүрдэг.
• Үнэн үг бол эмтэй адил: гашуун боловч эдгээдэг.
• Үгийн шарх нь сумны шархнаас ч хүнд.
• Тэр үг хэлсэн - тэр сум явуулсан, тэр захидал бичсэн - тэр урхинд оров.
• Зүүгээр цоолж чадахгүй зүйлийг үгээр цоолж болно.
• Хайртай үг яс өвддөг.
• Сайхан үг зөөлөн бялуунаас дээр.
• Үг алдагдсан ч хүмүүс үүнээс болж үхдэг.
• Нэг үгнээс - тийм ээ, үүрд хэрүүл маргаан.
• Үг бол сум биш, харин зүрхэнд хатгадаг.
• Сайн үг байшинг барина, харин муу үг түүнийг сүйтгэнэ.
• Сайхан үг хэлээд гартаа саваа өг.
• Хэрэв та үгээ гаргавал дэгээгээр чирэх боломжгүй.
• Үгнээс аврал, үгнээс сүйрэл.
• Зөөлөн үг яс хугардаг.
• Амьд үгээр ял.
• Үнэн үг бол хүч юм.
• Амьд үг үхсэн үсэгнээс илүү үнэ цэнэтэй.
• Шувууг хоолоор хуурч, үгээр хүнийг хуурдаг.
• Бодолгүйгээр хэлсэн үг хараагүй буудсантай адил.
• Сахлын хутга хусдаг ч үг зүсдэг.
• Энэ үг нь хутга биш, харин хутга руу хөтөлдөг.
• Нэг үгээр алж болно, нөгөө үгээр амилуулна.
• Энэ үг уулсыг хөдөлгөдөг.
• Хүсээгүй үг - давсгүй нэрэх.
• Нэмэлт үг нь бухимдахад хүргэдэг.
• Муу үгийг зөгийн балаар угааж болохгүй.
• Нэг үгээ алдсан бол буцааж чадахгүй.
• Энэ үг галаас ч дор шатдаг.
• Энэ үг нь бор шувуу биш юм: хэрэв энэ нь нисч гарвал бэрхшээлийг хүлээ.
• Энэ үг бол бор шувуу биш, та үүнийг сүүлээр нь барьж чадахгүй.
• Хэрэв үг алдвал та бөгжөө авахгүй.
• Та үгээр алахгүй, гэхдээ та эргэлзэх болно.
• Сум нэгийг ононо, харин оносон үг мянгад ононо.

Хэл ярианы тухай зүйр цэцэн үгс

Үгийн хүч - сайн муугийн тухай зүйр цэцэн үгс, зүйр цэцэн үгсийн өмнөх сонголтоос та тэдний үнэ цэнийг ойлгосон нь ойлгомжтой. Үгийг нандигнаж, хамгаалж, салхинд хийсгэж болохгүй. Хүмүүс их ярьдаг хүмүүсийн талаар ямар бодолтой байсан бол ярианы тухай зүйр цэцэн үг, зүйр цэцэн үгсийн сонголт танд хэлэх болно.

• Үгэндээ бүү яар, үйлдлээрээ хурдан бай.
• Ярьдаг гэрийн эзэгтэй биш, байцаатай шөл хийдэг хүн.
• Үг мөнгө, чимээгүй бол алт.
• Эхлээд бод, дараа нь ярь.
• Хэн өвдөж байна тэр тухай ярьдаг.
• Миний хэл бол миний дайсан: тэр оюун санааны өмнө эргэлдэж, асуудал хайж байдаг.
• Тээрэм тээрэмдэнэ - гурил болно, хэл нунтаглана - гай ​​болно.
• Тээрэм нь хоосон, салхигүй нунтагладаг.
• Бүсэлхийгээр нь сүлжих, өвдөг хүртэл хэл.
• Хэрэв та үгээ хэлчихвэл буцаахгүй.
• Чадагч нь яриа хөөрөөтэй боловч түүний гарт бузар байдаг.
• Богино оюун ухаан урт хэлтэй байдаг.
• Зүрх жижиг байх тусам хэл урт байдаг.
• Хэт их ярих нь зөвхөн өөртөө хор хөнөөл учруулна.
• Илүү их идэж, бага ярь.
• Тэр нэг инч орчим хэмжээтэй, үгс нь савны хэмжээтэй.
• Ярьдаг хүмүүстэй амаа хамхиж бай.
• Ухаалаг хүн ярианы хайрцаг яривал чимээгүй байдаг.
• Ухаантай хүн ярихаасаа илүү сонсдог.
• Тэр мэддэг зүйлээ бүгдийг хэлэх болно, мэдэхгүй зүйлээ бас хэлэх болно.
• Та үүнийг бор шувуу шиг гаргаж, харин үхэр шиг томрох болно.
• Хэлээ нүдэх нь мод хагалах биш: нуруу чинь өвдөхгүй.
• Хэлэхээ мэддэг, дуугүй байхыг мэддэг.
• Чатлах нь улаан, өнгөлөг, гэхдээ хоосон.
• Тахиа бол шувуу биш, залхуу хүн бол хүн биш, чалчаа хүн бол ажилчин биш юм.
• Сүүлтэй шаазгай шиг хэлтэй чалчаа ч мөн адил.
• Дахин хэлэхээс хэлээгүй нь дээр.
• Уруул, шүд нь хоёр өтгөн хатах боловч би барьж чадахгүй.
• Сайн чимээгүй байх нь муу үглэхээс дээр.
• Илүү их үйлдэл, бага үг.
• Тэдний хэлснээр бүх зүйл сайхан байдаггүй.
• Тэр хүүхнүүдээ хурцалж, хүмүүсийг тэнэглэдэг.
• Орой болтол өдөр өнгөрдөг ч сонсох юм алга.
• Тэр гурван хайрцаг шиг ярьсан.
• Үг нь бүдүүн боловч толгой нь хоосон.
• Үгээр бол тэр хурдан, гэхдээ бодит байдал дээр ямар ч маргаан байхгүй.
• Том ярьдаг хүн бол муу ажилчин юм.
• Хурц хэл бол бэлэг, урт хэл бол шийтгэл юм.
• Илжигийг чихээрээ, баавгайг сарвуугаараа, чалчаа хүн яриагаар нь танина.

Төрөлх хэл бол хүн бүрийн хувьд хамгийн сайхан, уянгалаг, хамгийн амттай, хамгийн "амттай" юм. Эх хэл бол зөвхөн харилцааны хэрэгсэл биш юм. Энэ бол эцэг эхийн гэр орны сүнс, үндэстэн бүрийн үндэсний тэмдэг, бэлгэдэл юм.

• Хэл бол биеийн зангуу юм.
• Хэл нь хэлэнд мэдээ өгдөг.
• Ажлын өдөр ч бай, баярын өдөр ч ялгаагүй хэл нь адилхан.
• Хамт дуулах сайхан ч тусад нь ярина.
• Бурхан хоёр чих, нэг хэл өгсөн.
• Урт олс сайн, гэхдээ богино яриа.
• Сайн яриа бол богино байдаг.
• Сайн яриа сонсоход таатай байдаг.
• Хэлгүй, хонх дуугүй байна.
• Хүчтэй үг үйлдэл рүү хөтөлдөг.
• Хэл нь зөөлөн: хүссэн бүхнээ хэлнэ.
• Хэл нь багийг удирддаг.
• Хэл нь хөлний өмнө гүйдэг.
• Хэл жижиг ч уулыг хаддаг.
• Сайхан яриа зөгийн балнаас ч амттай байдаг.
• Таны хэл бол хамгийн эхний дайсан.
• Чанга чанга яривал цахим ертөнцөөр тарна, харин дуугүй байвал өөрт нь хэрэг болно.
• Нөхөрлөл нь бат бөх, үг нь улам хүчтэй.
• Ухаалаг яриа сонсоход таатай байдаг.

Сайн ба муу үгсийн хүч чадлын тухай зүйр цэцэн үгс

Ээж чинь чамайг өдрийн тэмдэглэлдээ сайн дүн авлаа гэж магтахад ямар их баярлаж, өхөөрдөж байгаад хэрэлдэж байснаа санаарай. Энэ үг нь асар их хүч чадалтай учраас тайвшруулж эсвэл баярлуулж чаддаг, гэхдээ бас гомдоож, бухимдуулж чаддаг. Дараах зүйр цэцэн үг, зүйр цэцэн үгс нь сайн ба муу үгсийн хүч чадлын тухай юм.

• Эелдэг үг нь мууранд бас таалагддаг.
• Сайхан үг урам зориг өгдөг.
• Үнэн үг бол эмтэй адил: гашуун боловч эдгээдэг.
• Үгийн шарх нь сумны шархнаас ч хүнд.
• Тэр үг хэлсэн - тэр сум явуулсан, тэр захидал бичсэн - тэр урхинд оров.
• Зүүгээр цоолж чадахгүй зүйлийг үгээр цоолж болно.
• Хайртай үг яс өвддөг.
• Сайхан үг зөөлөн бялуунаас дээр.
• Үг алдагдсан ч хүмүүс үүнээс болж үхдэг.
• Үг бол сум биш, харин зүрхэнд хатгадаг.
• Сайн үг байшинг барина, харин муу үг түүнийг сүйтгэнэ.
• Сайхан үг хэлээд гартаа саваа өг.
• Хэрэв та үгээ гаргавал дэгээгээр чирэх боломжгүй.
• Үгнээс аврал, үгнээс сүйрэл.
• Зөөлөн үг яс хугардаг.
• Амьд үгээр ял.
• Үнэн үг бол хүч юм.
• Шувууг хоолоор хуурч, үгээр хүнийг хуурдаг.
• Бодолгүйгээр хэлсэн үг хараагүй буудсантай адил.
• Сахлын хутга хусдаг ч үг зүсдэг.
• Энэ үг нь хутга биш, харин хутга руу хөтөлдөг.
• Нэг үгээр алж болно, нөгөө үгээр амилуулна.
• Энэ үг уулсыг хөдөлгөдөг.
• Хүсээгүй үг - давсгүй нэрэх.
• Нэмэлт үг нь бухимдахад хүргэдэг.
• Муу үгийг зөгийн балаар угааж болохгүй.
• Нэг үгээ алдсан бол буцааж чадахгүй.
• Энэ үг галаас ч дор шатдаг.
• Энэ үг нь бор шувуу биш юм: хэрэв энэ нь нисч гарвал бэрхшээлийг хүлээ.
• Энэ үг бол бор шувуу биш, та үүнийг сүүлээр нь барьж чадахгүй.
• Хэрэв үг алдвал та бөгжөө авахгүй.
• Та үгээр алахгүй, гэхдээ та эргэлзэх болно.
• Сум нэгийг ононо, харин оносон үг мянгад ононо.

Хэл ярианы тухай зүйр цэцэн үгс

Үгийн хүч - сайн муугийн тухай зүйр цэцэн үгс, зүйр цэцэн үгсийн өмнөх сонголтоос та тэдний үнэ цэнийг ойлгосон нь ойлгомжтой. Үгийг нандигнаж, хамгаалж, салхинд хийсгэж болохгүй. Хүмүүс их ярьдаг хүмүүсийн талаар ямар бодолтой байсан бол ярианы тухай зүйр цэцэн үг, зүйр цэцэн үгсийн сонголт танд хэлэх болно.

• Үгэндээ бүү яар, үйлдлээрээ хурдан бай.
• Үг мөнгө, чимээгүй бол алт.
• Эхлээд бод, дараа нь ярь.
• Хэн өвдөж байна тэр тухай ярьдаг.
• Миний хэл бол миний дайсан: тэр оюун санааны өмнө эргэлдэж, асуудал хайж байдаг.
• Тээрэм тээрэмдэнэ - гурил болно, хэл нунтаглана - гай ​​болно.
• Бүсэлхийгээр нь сүлжих, өвдөг хүртэл хэл.
• Хэрэв та үгээ хэлчихвэл буцаахгүй.
• Чадагч нь яриа хөөрөөтэй боловч түүний гарт бузар байдаг.
• Богино оюун ухаан урт хэлтэй байдаг.
• Зүрх жижиг байх тусам хэл урт байдаг.
• Хэт их ярих нь зөвхөн өөртөө хор хөнөөл учруулна.
• Илүү их идэж, бага ярь.
• Тэр нэг инч орчим хэмжээтэй, үгс нь савны хэмжээтэй.
• Ярьдаг хүмүүстэй амаа хамхиж бай.
• Ухаалаг хүн ярианы хайрцаг яривал чимээгүй байдаг.
• Ухаантай хүн ярихаасаа илүү сонсдог.
• Тэр мэддэг зүйлээ бүгдийг хэлэх болно, мэдэхгүй зүйлээ бас хэлэх болно.
• Та үүнийг бор шувуу шиг гаргаж, харин үхэр шиг томрох болно.
• Хэлээ нүдэх нь мод хагалах биш: нуруу чинь өвдөхгүй.
• Хэлэхээ мэддэг, дуугүй байхыг мэддэг.
• Чатлах нь улаан, өнгөлөг, гэхдээ хоосон.
• Тахиа бол шувуу биш, залхуу хүн бол хүн биш, чалчаа хүн бол ажилчин биш юм.
• Сүүлтэй шаазгай шиг хэлтэй чалчаа ч мөн адил.
• Дахин хэлэхээс хэлээгүй нь дээр.
• Уруул, шүд нь хоёр өтгөн хатах боловч би барьж чадахгүй.
• Сайн чимээгүй байх нь муу үглэхээс дээр.
• Илүү их үйлдэл, бага үг.
• Тэдний хэлснээр бүх зүйл сайхан байдаггүй.
• Тэр хүүхнүүдээ хурцалж, хүмүүсийг тэнэглэдэг.
• Тэр гурван хайрцаг шиг ярьсан.
• Үг нь бүдүүн боловч толгой нь хоосон.
• Үгээр бол тэр хурдан, гэхдээ бодит байдал дээр ямар ч маргаан байхгүй.
• Том ярьдаг хүн бол муу ажилчин юм.
• Хурц хэл бол бэлэг, урт хэл бол шийтгэл юм.
• Илжигийг чихээрээ, баавгайг сарвуугаараа, чалчаа хүн яриагаар нь танина.

Мөн уншина уу:

• Дагалдах үг, тоо, эсрэг утгатай зүйр үг
• Гэр бүл, ард түмэн, хүмүүсийн тухай зүйр цэцэн үгс

Хэл ярианы тухай 10 зүйр цэцэн үг

Хариулт:

Хэл бол биеийн зангуу юм. Хэл нь Бурхантай ярьдаг. Хэл нь жижиг боловч бүх биеийг удирддаг. Хэл нь толгойг нь тэжээж, зодоход хүргэдэг. Тэр мэддэг зүйлээ бүгдийг хэлэх болно, мэдэхгүй зүйлээ бүгдийг хэлэх болно. Хэл таныг Киевт хүргэх болно. Яриа нь сонсохоор, яриа нь даруу зангаараа болдог. Хамт дуулах сайхан ч тусад нь ярина. Дэлгэрэнгүй үгээр, хоосон яриагүй биш. Маш их зүйл ярьсан ч бага зэрэг ярьсан. Үгэндээ бүү яар, үйлдлээрээ хурдан бай. Хэлэндээ бүү яар, үйлдлээ бүү залхуу. Хэн ч хэлээ татдаггүй. Амаа хамхиж бай. Бага худлаа ярина гэдэг тайван амьдарна гэсэн үг. Энэ нь хоосоноос хоосон руу цутгадаг. Буцаж болохгүй зүйлийн талаар бид юу хэлж чадах вэ? Үлгэр удахгүй яригдах ч удахгүй бүтэхгүй. Та хөл нүцгэн хэлээ гүйцэж чадахгүй. Орой болтол өдөр өнгөрдөг ч сонсох юм алга. Хэний үнээ мөөрөх бол, чиний үхэр чимээгүй байх байсан. Сайн цагт ярих, муу цагт дуугүй байх. Бүх зүйл хэлсэн шиг бүтдэггүй. Энэ үг нь бор шувуу биш юм: хэрэв тэр нисч гарвал та түүнийг барьж чадахгүй. Чимээгүй бол алт. Тэр халаасандаа нэг ч үг хэлэхгүй. Тэр гурван хайрцаг шиг ярьдаг байв. Миний хэл бол миний дайсан. Үг хэлэхийн тулд тэр ээжийгээ ч, аавыгаа ч өршөөхгүй. Цаг тухайд нь ярихаа мэддэг, цагтаа дуугүй бай. Нууцаар - бүх дэлхийд. Хэлээ хазаарай! Тэр амаа усаар дүүргэхэд чимээгүй болов. Загас шиг чимээгүй. Энэ үг сум биш ч зүрхийг шархлуулдаг. Хэлээрээ ярь, гэхдээ гартаа бүү бууж өг! Та бүх зүйлийг ярьж болохгүй. Хүүхэд уйлахгүй - ээж нь танихгүй. Уруулаар чинь зөгийн бал уучих юмсан. Хэн өвдөж байна тэр тухай ярьдаг.

Хүмүүс амьдралын янз бүрийн талууд, үзэгдэл, үйл явцын талаар асар их туршлага, мэдээлэл хуримтлуулсан гэдгийг сайн мэддэг. Энэхүү мэдээллийг үеэс үед амаар дамжуулж, зүйр цэцэн үг, зүйр цэцэн үгэнд тусгаж, бичмэл эх сурвалж - анагаах ухааны ном, зүйр цэцэн үгсийн цуглуулга гэх мэтчилэн оруулсан болно. Хэлний талаархи зарим ардын санаанууд байдаг (нийтлэлд В. Даллийн "Оросын ард түмний зүйр цэцэн үгс" цуглуулгаас авсан зүйр цэцэн үгс, үгсийг ашигласан).

Үг хэлОросын зүйр цэцэн үгсэд энэ нь юуны түрүүнд ярианы эх сурвалж болж, дуу авиа гаргахад үйлчилдэг эрхтнийг тодорхойлоход хэрэглэгддэг. Энэ нь ялангуяа дараах зүйр цэцэн үгсээр нотлогддог. Хэл шидэж, эргэж байна, би ярихыг хүсч байна; Би юу ч хэлэхийг хүсэхгүй байна, хэл минь хөдлөхгүй; Энэ нь зүгээр л хэлнээс нь гулссан; Унахдаа унасан; Та морины уяанаас барьж чадахгүй, амнаасаа үг гаргаж чадахгүй.Олон зүйр цэцэн үгс илтгэгчийн яриаг тодорхойлдог. Хэл нь зөөлөн: хүссэн зүйлээ ярина; Ясгүй хэл нүдэлдэг; Түүний хэл урт; Тэр сахлын хутга шиг хэлтэй; Өөрийн хэл, өөрийн яриа; Хэл бол тээрмийн чулуу: унадаггүй зүйлийг тээрэмддэг; Та хөл нүцгэн хэлээ гүйцэж чадахгүй; Түүний хэл загатнах бололтой; Хэл нь нэхсэн тор нэхэх; Судасны утасаар ноос цохидог хэлээр цохино.

Заримдаа үгийн оронд хэлбусад нэрсийг ашигладаг, жишээ нь үг метафорууд: Хэл бол балаболка; Түүний аманд саваа байдаг; Нойтон хавтанцар (утгуур): юу цацдаггүй, тэр нь урсдаг;үгс уруул, ам, хоолойба бусад нь метонимийн зарчмын дагуу ашиглагддаг: Элбэг дэлбэг байдлаас уруул ярьдаг; Та хэн нэгний аманд ороолт хийж болохгүй; Та үүнийг хоолойгоороо авч чадахгүй; амандаа ус хий! Уруул, шүд - хоёр өтгөн хатах (хашаа), гэхдээ би үүнийг барьж чадахгүй; Амаа том ангайсан, хэл мөрөн дээр.

Хэрэв үг бол хэлярихтай, дараа нь яриа нь сонсохтой холбоотой байдаг. Үг хэл-тэй ижил зүйр үгэнд ихэвчлэн хэрэглэгддэг ярих, А яриа- үгээр сонсох: Би зуухны дэргэд суугаад хүмүүсийн яриаг сонсдог; Улаан яриа нь улаан бөгөөд сонсох; Сонсохдоо яриа улаан болдог.

Таны мэдэж байгаагаар яриа нь үгсээс бүрддэг. Үг өөрөө болон илтгэгчийн яриаг тодорхойлдог зүйр цэцэн үгс энд байна. “Ис” гэдэг нь зөгийн бал шиг амттай, “үгүй” гэдэг нь шарилж шиг гашуун үг юм; Бүтэн долоо хоногийн турш тэр "хэрэгтэй" гэж хэлсэн бөгөөд бямба гаригт "юу" гэж хэлсэн; Та хэлээ алдахгүйгээр үүнийг хэлж чадахгүй; Тэр тор барьж байгаа мэт үгэнд үг нэмдэг; Хүрз дээр үйлчилдэг үг хэллэг; Үг ар араасаа үргэлжилсээр; Жоомны хөл дээр үг дараалан мөлхөх (баримал); Түүний үг бол таяг юм; Үгийн араас үг наалддаг; нэг мөрөнд байгаа үг бүр биш; Үгийг зажилж, хэлээрэй! Хацар дээр бэлчээсэн үг; Та энэ үгийг олохгүй (олоогүй); Үдийн хоолонд талх, хариулт өгөх үг; Тэр халаасандаа нэг ч үг хэлэхгүй; Энэ үг нь бор шувуу биш: хэрэв энэ нь нисч гарвал та түүнийг барьж чадахгүй; Нэг удаа харвасан ч та сум барихгүй, үг хэлэхэд ч барьж авахгүй; Би үгийн төлөө чин сэтгэлээсээ өгөх байсан ч та үүнийг гэтэлгэх боломжгүй.

2. Энэ үг ямар утгатай вэ хэлэнэ бичвэрт тэмдэглээгүй юу?

TM:Хэл бол хүмүүсийн хоорондын харилцааны цорын ганц хэрэгсэл биш юм. Хүмүүс бие биетэйгээ харилцахдаа тодорхой мессежийг зөвхөн үгээр бус харин босох, бөхийлгөх, гар барих, нөхөрсөг тэврэх, үнсэлцэх зэрэг онцгой ач холбогдолтой үйлдлүүдээр бие биедээ дамжуулдаг. Ийм аман бус харилцааны хэрэгслүүдийн дунд дохио зангаа, нүүрний хувирлыг ялгах нь заншилтай байдаг.

Дохио зангаа гэдэг нь биеийн чухал хөдөлгөөн, голчлон толгой эсвэл гарны хөдөлгөөн юм: гарыг илтгэх дохио зангаа, эргэлзсэн эсвэл мунхгийн шинж тэмдэг болох мөрөө хавчих, санал нийлж буй толгой дохих, эсвэл эсрэгээрээ толгойгоо эргүүлэх. хажуу тийш, үгүйсгэх гэсэн утгатай.

Нүүрний илэрхийлэл нь нүүрний булчингийн мэдэгдэхүйц хөдөлгөөн юм: инээмсэглэл, гайхшралын шинж тэмдэг болгон хөмсгөө өргөх, эсвэл сэтгэл ханамжгүй байгааг илтгэх хөмсөг зангидах.

Хэл ярианы нэгэн адил дохио зангаа, нүүрний хувирлын систем нийгэмд аажмаар, маш аяндаа хөгжсөн. Гэхдээ зарим төрлийн үйл ажиллагаатай холбоотой мэдээллийг илүү хялбар дамжуулах зорилгоор хүмүүс тусгайлан боловсруулсан дохионы системүүд байдаг. Ийм дохионы системийг ихэвчлэн хиймэл гэж нэрлэдэг.

Хиймэл дохионы системд гэрлэн дохио, замын тэмдэг, цэргийн албан хаагчдын дүрэмт хувцасны тэмдэг (эпаулет, судал, кокада гэх мэт), хөгжим (хөгжмийн зохиол), математик (тоо; тэмдэг + – = : ) зэрэгт хэрэглэгддэг тэмдэгт тэмдэглэгээний системүүд орно; үндэс, логарифм, интеграл гэх мэт тэмдэглэгээ), албан ёсны логик, хими болон бусад олон шинжлэх ухаан.

Тиймээс дийлэнх олонхийн нүүрний илэрхийлэл эсвэл дохио зангаа нь зөвхөн аудио яриаг дагалдаж, түүнд нэмэлт сэтгэл хөдлөлийн эсвэл семантик сүүдэр өгдөг. Хиймэл дохионы систем нь зөвхөн үүсгэсэн сэдэвтэй холбоотой агуулгаараа хязгаарлагдмал төрлийн мессежийг дамжуулах боломжтой. Хэл нь ямар ч, хязгааргүй төрлийн агуулгын мессежийг дамжуулах чадвартай. Хүний хэлний энэ шинж чанарыг түүний түгээмэл чанар гэж нэрлэж болно.

Даалгавар 5 . Таны мэддэг дохионы системийн аль нэгийг товч тайлбарлана уу. Энэ нь ямар шинж тэмдгүүдээс (дуу, гэрэл, график) бүрддэг вэ? Эдгээр тэмдгүүд ямар утгыг илэрхийлж байна вэ? Жишээ хэлнэ үү.

ТМ: Уран зохиолын хэлтелевиз, радио, тогтмол хэвлэл, шинжлэх ухаан, төрийн байгууллага, боловсролын байгууллагуудад хэрэглэгддэг хэлний нэг хувилбар юм. Уран зохиолын хэлээр өөрийгөө илэрхийлэх замаар хүн зөв ярих, бичихийг эрмэлздэг бөгөөд энэ нь түүнийг ямар ч хаяг хүлээн авагчид сайн ойлгох болно гэдэгт итгэх боломжийг олгодог.

Орос хэлний утга зохиолын бус хувилбарууд байдаг: ардын хэл, үг хэллэг, аялгуу.

Даалгавар 6 . Хүснэгтийн хоосон нүднүүдийг бөглөнө үү.

Даалгавар 7 . Ахмедьяров, Ш.К.Жаркынбекова нарын найруулсан “Орос хэл” сурах бичигт үндэслэсэн “Дэлхийн хэлүүд” өгүүллийг тэмдэглэ. – Алматы, 1999.- P. 5-10.

ТМ: Яриауламжлалт утгаараа аман болон бичгийн аль алинд нь тохиолддог тодорхой яриа. Яриа нь зөвхөн өөрийгөө ярих үйл явц төдийгүй энэ үйл явцын үр дүн гэж тодорхойлогддог, i.e. мөн санах ойд эсвэл бичгээр тэмдэглэсэн ярианы үйл ажиллагаа, ярианы бүтээлүүд.

Яриа нь ихэвчлэн хэлийг эсэргүүцэх замаар тодорхойлогддог бөгөөд хэл нь шинж тэмдгийн систем гэж тодорхойлогддог бөгөөд яриа нь тухайн тэмдгийн системийн хэрэгжилт юм, гэхдээ яриа, хэл нь хэлний нэг үзэгдлийг бүрдүүлдэг. Хэрэв хэл бол харилцааны хэрэгсэл (хэрэгсэл) бол яриа нь энэ хэрэглүүрээр бий болсон харилцааны арга (төрөл) юм. Яриа нь мэдрэхүйгээр (сонсгол, хараа, хүрэлцэх) мэдрэгддэг материаллаг бөгөөд хэл (хэлний систем) нь ярианы нэгжийн хийсвэр аналогийг агуулдаг. Яриа нь тодорхой, өвөрмөц, тодорхой зорилгод чиглэсэн, харилцааны нөхцөл байдлаас шалтгаалан тодорхойлогддог, цаг хугацаа, орон зайд хөгжиж, чөлөөт бүтээлч үйл ажиллагааны нэг төрөл юм.

Сэтгэгдэл:

тодорхой - нэлээд тодорхой, зорилго;

үзэгдэл нь гадаад төрхтэй адил юм;

хийсвэр - хийсвэр;

аналог - өөр объекттой захидал харилцааг илэрхийлдэг зүйл.

1.2.ХЭЛБЭРИЙН ХЭЛБЭР, ТӨРЛИЙН ЕРӨНХИЙ ОНЦЛОГ

TM:Харилцан яриа гэдэг нь хоёр ба түүнээс дээш хүмүүсийн хооронд шууд мэдэгдэл солилцдог ярианы хэлбэр юм. Харилцан яриа үүсэх нөхцөл нь түүний хэд хэдэн онцлог шинж чанараар тодорхойлогддог бөгөөд үүнд: ярианы товч байдал, аман бус харилцааны хэрэгслийг өргөн ашиглах (нүүрний илэрхийлэл, дохио зангаа), аялгууны том үүрэг, олон янзын бүрэн бус байдал орно. өгүүлбэр, номын ярианы хатуу хэм хэмжээнээс ангид өгүүлбэрийн синтаксийн загвар, энгийн өгүүлбэрийн давамгайлал.

Монолог яриа гэдэг нь нэг юм уу хэсэг бүлэг сонсогчдод (ярилцагчдад), заримдаа өөртөө хандсан ярианы хэлбэр юм; харилцан ярианы ярианаас ялгаатай нь энэ нь өргөжилтөөр тодорхойлогддог бөгөөд энэ нь мэдэгдлийн сэдэвчилсэн агуулга, нийтлэг бүтэц байгаа эсэх, тэдгээрийн дүрмийн дизайныг өргөнөөр хамруулах хүсэл эрмэлзэлтэй холбоотой юм.

Бичсэн яриа гэдэг нь бодлыг график хэлбэрээр илэрхийлэх, ойлгохтой холбоотой ярианы хэлбэр юм. Үүнд хоёр төрлийн ярианы үйл ажиллагаа орно: бичих (бүтээмжтэй), унших (хүлээн авах). Бичсэн яриаг олон нийтийн харилцаа холбоо (ном, хэвлэл гэх мэт) болон хувь хүний ​​​​харилцаа (захидал, мэдэгдэл, баяр хүргэе, төлөвлөгөө, дипломын ажил, хураангуй гэх мэт) ашиглан хийж болно.

Аман яриа гэдэг нь ярианы яриаг ойлгох чадвар (сонсох), дуу авианы хэлбэрээр яриа үүсгэх чадвараас бүрдэх ярианы хэлбэр юм.

Идэвхтэй яриа гэдэг нь тухайн хүний ​​дотоод хүсэл эрмэлзэлд тулгуурлан, мэдэгдлийн агуулгыг бие даан сонгох, хэл шинжлэлийн хэрэгслийг сонгохыг шаарддаг программчлалыг үргэлж шаарддаг яриа юм.

Гадаад яриа гэдэг нь хүмүүс хоорондоо харилцдаг байгалийн хэлээр дуугарч, албан ёсны хэл яриа юм.

Дотоод яриа гэдэг нь дуу хоолой дагалддаггүй, бодит харилцааны үйл явцаас гадуурх янз бүрийн хэл ярианы хэрэглээ юм; жишээлбэл, "өөртэйгөө ярих".

Даалгавар 8 . Ахмедьяров, Ш.К.Жаркынбекова нарын найруулсан “Орос хэл” сурах бичигт үндэслэсэн “Аман болон бичгийн яриа” өгүүллийг тэмдэглэнэ үү. – Алматы, 1999.- С.

1.3. БИЧИГИЙН ЯРИАНЫ ҮНДСЭН жанрууд

тайлбар	Номын товч тайлбар, хамгийн чухал асуудлын жагсаалт хэлбэрээр нийтлэл
	Аливаа зүйлийн тухай товч тэмдэглэл: дэвтэр дээрх тэмдэглэл, санах ойд зориулж тэмдэглэл хийх; товч хэвлэлийн мэдээ: сонины нийтлэл.
Сэтгэгдэл	Текстийн тайлбар, тайлбар.
Ерөнхий ойлголт	Тодорхой үзэгдлийн судалгаанаас гаргасан ерөнхий дүгнэлт
	Хэл яриаг алсаас дамжуулахдаа бичих боломжийг олгодог график тэмдэг ашиглан харилцах хэрэгсэл; Хэн нэгэнд ямар нэгэн зүйл мэдэгдэхийн тулд илгээсэн бичмэл текст.
	Текстээс ишлэл, ишлэл; бүтээл, баримтаас гаргаж авсан зүйл
Илтгэл	Аливаа зүйлийг (ихэвчлэн бичгээр) өөрийн үгээр дахин хэлэх
Хийсвэр	Аливаа зүйлийн агуулгын тухай товч бичмэл мэдэгдэл
Тодорхойлолт	Эссэ, ямар нэг зүйлийг дүрсэлсэн мэдэгдэл
	Тодорхой дараалал, ямар нэг зүйлийг танилцуулах товч хөтөлбөр
	Илтгэлийн хураангуй, нийтлэл, товч дүгнэлт
Хяналт	Шинжлэх ухаан, уран сайхны болон бусад зохиол, тоглолт, кинонд шүүмжлэлтэй үнэлгээ өгөх.
	Ном, нийтлэлийн агуулгын товч хураангуй, түүнчлэн ийм мэдэгдэл бүхий тайлан.
	Цуглуулга, сэтгүүл, сонин дахь шинжлэх ухаан, сэтгүүлзүйн жижиг эссэ
	Гол санаа, аливаа эссэ, илтгэл дээр нотлогдсон байр суурь; Диссертаци (олон тоо) - тайлан эсвэл лекцийн үндсэн заалтуудыг товч томъёолсон.

1.4.ЯРИАНЫ ҮЙЛ АЖИЛЛАГААНЫ-МЭДРЭГ ТӨРЛҮҮД

TM: ТодорхойлолтҮзэгдэл, нөхцөл байдал, хөрөг зургийг дүрслэх, объектын шинж чанар, цогц дүр төрхийг өгөх шаардлагатай үед ярианы төрөл болгон ашигладаг. Энэ төрлийн бичвэрүүд нь объектын шинж тэмдэг, шинж чанараас бүрдсэн статик зургийг үргэлж харуулдаг. Хамгийн гол нь тэмдгүүдийг зааж өгөх явдал юм; тэдгээрийг дууддаг үгс нь ихэвчлэн өгүүлбэрийн төгсгөлд байрладаг; Дараагийн өгүүлбэр бүр өгүүлбэрт бүхэлдээ эсвэл түүний хэсгүүдийн шинэ шинж тэмдгүүдийг нэмж өгдөг тул сэтгэлгээний хөгжилд хүрдэг.

Дүрслэх текстийг бүтээхдээ та дараах бүтэц, найруулгын хэсгүүдийг баримтлах ёстой: 1) танилцуулга (ерөнхий сэтгэгдэл); 2) дэлгэрэнгүй тайлбар; 3) дүгнэлт (дүгнэлт, үнэлгээ).

Тодорхойлолтын хэд хэдэн төрлүүд байдаг: мөн чанарын тодорхойлолт, нөхцөл байдлын тодорхойлолт, объектын тайлбар, хөрөг зургийн тайлбар, тайлбар-шинж чанар. Тайлбар нь харилцааны янз бүрийн салбарт хэрэглэгддэг бөгөөд зохиолч эсвэл өгүүлэгчийн үзэл бодол, төрөл, хэв маяг, зохиолчийн тодорхой уран зохиолын урсгалтай холбоотой эсэхээс хамаарна.

Өгүүлбэрон цагийн дарааллаар хөгжиж буй үйлдэл, үйл явдлын талаархи мэдээллийг дамжуулахад ашигладаг ярианы төрөл юм. Шинжлэх ухааны уран зохиолд түүхийг намтар, шинжлэх ухааны нээлтүүдийн түүх, шинжлэх ухааны аливаа асуудлыг судлах тухай, үйл явцын талаархи шинжлэх ухааны онцлог шинж чанартай бичвэрүүд, тухайлбал. аливаа үзэгдлийн үе шат, үе шатыг дараалан өөрчлөх тухай; аливаа объектыг өөрчлөх, хөгжүүлэх; механизмын үйл ажиллагааны дараалал; туршилт явуулж байна.

Өгүүлбэр нь текстийн хэсэг дэх өгүүлбэрүүдийг холбох нийтлэг арга болох гинжин холбоогоор тодорхойлогддог. Өргөтгөсөн өгүүлэмжийн үндсэн найрлага нь хоорондоо уялдаа холбоотой гурван хэсгээс бүрдэнэ: 1) өгүүлэмжийг тайлбарлах (үйл явдлын эхлэл); 2) түүхийн дунд хэсэг (түүний хөгжил); 3) дүгнэлт (үйл явдлын төгсгөл).

Өгүүлбэр нь монолог ярианы нэг төрөл болох ярианы бүх функциональ хэв маягт хэрэглэгддэг.

Үндэслэл- энэ бол үзэл баримтлалыг тодруулах, бодлыг батлах, үгүйсгэх зорилготой ярианы төрөл юм. Логикийн үүднээс авч үзвэл үндэслэл нь аливаа сэдвээр дараалсан хэлбэрээр гаргасан дүгнэлтийн хэлхээ юм. Энэ тохиолдолд шүүлтүүд ар араасаа дагаж, хоёр дахь нь эхний шүүлтээс зайлшгүй гарах бөгөөд үр дүнд нь бид тавьсан асуултын хариуг авдаг.

Үндэслэлийн төрлүүд: 1. үндэслэл-тайлбар, 2. үндэслэл-баталгаа, 3. сэтгэх-эргэцүүлэх.

1. Тайлбарлах үндэслэл нь үндсэн мэдэгдлийг үнэн гэж үздэг тул дипломын ажлын үнэн, худлыг нотлох шаардлагагүй. Хамгийн гол нь дипломын ажлын агуулгыг илчлэх явдал юм.

2. Диссертацийн үнэнийг нотлох нь үндэслэлийг батлах үндсэн ажил болдог.

Хоёр төрлийн текст нь ижил барилгын схемтэй байна: тайлбар (асуултанд хүргэх) → асуулт → асуултын хариулт (тезис) → дипломын ажлын нотолгоо → дүгнэлт . Практикт үндэслэл, үндэслэл-тайлбарын схемийг ихэвчлэн товчилсон хэлбэрээр хэрэгжүүлдэг: заримдаа асуултыг орхигдуулдаг, ихэнхдээ дүгнэлт байдаггүй, ихэнхдээ тайлбар байдаггүй. Бүх тохиолдолд орхигдсон шалтгааныг "хамгийн тохиромжтой үндэслэл"-ийн дутуу бүрэлдэхүүн хэсгүүдгүйгээр ойлгох боломжтой гэж тайлбарладаг, учир нь эдгээр дутуу бүрдэл хэсгүүд нь амархан таамаглал эсвэл далд байдаг. Үндэслэлд зайлшгүй шаардлагатай элементүүд нь дипломын ажил ба түүний нотлох баримт юм. Үзүүлэн, асуудалтай асуудал, дүгнэлт нь текстэд байгаа эсвэл байхгүй байж болно.

3. Үндэслэл-эргэцүүлэлт нь тайлбар, нотлох баримтыг багтаадаг бөгөөд үүнд жишээ татах, харьцуулах эсвэл харьцуулах, шалтгаан-үр дагаврын холбоог зааж өгөх, хязгаарлах, өргөжүүлэх, ерөнхийлэх гэх мэт.

Бодлогын бүх төрлийн нийтлэг схемийн дагуу эргэцүүлэн бодох текстийг бүтээдэг боловч нотолгоо, тайлбараас ялгаатай нь нэг асуулт, хариулт биш, харин бие биенээ байнга нөхөж, нөхцөл болгодог асуулт, хариултын системийг агуулдаг. : экспозиция (маргаантай асуудалд хүргэх) → асуудалтай асуултын систем, түүнд өгөх хариулт → дүгнэлт.

Хэрэв тусгалын төрлөөр мэдэгдэл хийх шаардлагатай бол сэдвийг ойлгож, асуултын систем дэх түүнийг тодруулах материалыг сонгохоос эхлэх ёстой. Текстийн өмнөх үе шатанд гарч буй бүх асуултууд дараа нь текстэд тусгагддаггүй. Гэхдээ тэдгээр нь текст дотор үлдэж, текстийн тусгалын бие даасан хэсгүүдийн хооронд холбоос болж чаддаг.

Даалгавар 9 . Текстүүдийг ямар функциональ-семантик төрлөөр (эсвэл түүний төрлүүдийг) үндэслэн бүтээдэг вэ?

Текст 1.

Компьютерийн технологи нь хүний ​​оролцоогүйгээр мэдээллийг автоматаар боловсруулах, харьцуулах чадвартай. Эдгээр хэрэгслүүд нь мэдээллийг харьцуулах замаар байгаль, нийгэмд бодитой тусгалгүй хиймэл, хийсвэр, бүр худал мэдээлэлтэй ажиллах боломжтой. Гэхдээ бид мэдээлэл үүсэх үеийн өгөгдөл, аргуудын харилцан үйлчлэлийн тухай өмнө нь нотлогдсон баримт дээр үндэслэн мэдээллийн шинэ тодорхойлолтыг өгч байна. Мэдээлэл нь өгөгдөл, тэдгээрт тохирсон аргуудын харилцан үйлчлэлийн бүтээгдэхүүн юм.

Текст 2.

Дижитал компьютер нь түүнд өгсөн командуудыг гүйцэтгэх замаар асуудлыг шийдэж чаддаг машин юм. Тодорхой асуудлын шийдлийг тодорхойлсон командуудын дарааллыг программ гэнэ. Компьютер бүрийн электрон хэлхээ нь энгийн командуудын хязгаарлагдмал багцыг таньж, гүйцэтгэж чаддаг. Гүйцэтгэхийн өмнө бүх программыг ийм тушаалуудын дараалал болгон хувиргах шаардлагатай бөгөөд эдгээр нь ихэвчлэн дараахаас илүү төвөгтэй байдаггүй.

2 тоо нэмнэ үү.

Тоо нь тэг биш эсэхийг шалгана уу.

Компьютерийн санах ойн нэг хэсгээс нөгөө хэсэгт өгөгдлийг хуулах.

Эдгээр энгийн командууд нь нийлээд хүмүүс компьютертэй харилцах хэлийг бүрдүүлдэг. Энэ төрлийн хэлийг машины хэл гэж нэрлэдэг. Хөгжүүлэгч шинэ компьютер бүтээхдээ тухайн компьютерийн машины хэлэнд ямар команд оруулахаа шийдэх ёстой. Энэ нь компьютерийн зорилго, ямар даалгавар гүйцэтгэх ёстой зэргээс шалтгаална. Ихэвчлэн компьютерийн барилгын ажилд нарийн төвөгтэй байдлаас зайлсхийх, шаардлагатай электроникийн зардлыг бууруулахын тулд машины зааврыг аль болох хялбар болгохыг хичээдэг. Учир нь ихэнх машины хэлүүд маш энгийн байдаг. Эдгээр хэлийг ашиглах нь хэцүү бөгөөд уйтгартай байдаг.

Текст 3.

Алгоритм бичих энэ арга нь хүмүүст маш тохиромжтой бөгөөд ойлгомжтой боловч маш чухал сул талуудтай.

Нэгдүгээрт, энэ нь төвөгтэй бөгөөд шаардлагагүй дэлгэрэнгүй байж болно.

Хоёрдугаарт, үнэн хэрэгтээ үгэн дээрх ижил зааврыг олон янзаар томъёолж болох бөгөөд энэ нь ойлголцлын хоёрдмол байдалд ноцтой аюул учруулж байна гэсэн үг юм.

Гуравдугаарт, алгоритмын ийм дур зоргоороо томъёолол нь алгоритмыг компьютер ашиглан машины хэл рүү автоматаар хөрвүүлэхэд бараг тохиромжгүй юм.

Текст 4.

Оросын анхны эмэгтэй математикч С.В.Ковалевская Москвад их бууны тэтгэвэрт гарсан дэслэгч генерал Корвин-Круковскийн чинээлэг гэр бүлд төржээ. Охин олон авъяастай өссөн ч математикт онцгой сонирхолтой байв. 15 настайдаа тэрээр дээд математикийн курст системтэйгээр суралцаж эхэлсэн.

Ковалевская 1869 онд Герман руу явсан. Тэрээр томоохон эрдэмтдийн лекцэнд суудаг бөгөөд 1870 оноос хойш Германы эрдэмтэн К.Вейерштрассын удирдлага дор суралцах эрхээ эрэлхийлсэн байна.

1874 онд Вейерштрасс өөрийн оюутны гурван бүтээлийг Гёттингений их сургуульд философийн ухааны докторын зэрэг олгохоор бэлэглэж, эдгээр бүтээлүүдийн аль нэг нь эрдмийн зэрэг олгоход хангалттай гэдгийг онцлон тэмдэглэв. "Хэсэгчилсэн дифференциал тэгшитгэлийн онолын тухай" бүтээл нь ийм тэгшитгэлийн шийдлийн нотолгоог агуулсан болно. Өнөө үед дифференциал тэгшитгэлийн тухай энэ хамгийн чухал теоремыг Коши-Ковалевская теорем гэж нэрлэдэг. Өөр нэг ажил нь Санчир гаригийн цагирагуудын бүтцийн талаархи Лапласын судалгааны үргэлжлэлийг багтаасан бөгөөд гурав дахь нь математик шинжилгээний хамгийн хэцүү теоремуудыг тусгасан болно. Энэ цолыг Ковалевская "хамгийн их магтаал"-аар шагнасан.

С.В.Ковалевская Орост шинжлэх ухааны ажил хийхийг мөрөөддөг байсан боловч түүний мөрөөдөл биелсэнгүй: 1891 онд Стокгольмд нас баржээ.

TM:Шинжлэх ухааны текстийг логик диаграмм хэлбэрээр товч танилцуулж болно.

Үндсэн дипломын ажил

1 аргумент 2 аргумент 3 аргумент

Зураг дүрслэл Зураг дүрслэл

Дүгнэлт (хураангуй)

Диаграм дээр тайлбар бичнэ үү :

Үндсэн дипломын ажилүндэслэл шаардсан мэдэгдэл юм. Үүнд ярианы сэдэв (текстэд юу гэж хэлсэн) болон дүн шинжилгээ хийсэн гол шинж чанар (энэ сэдвийн талаар юу гэж хэлсэн) орно.

Аргументууд- эдгээр нь дипломын ажлын үндэс суурь юм; нотлох баримт.

Зураглал– онолын байр суурийг батлах жишээнүүд.

Дүгнэлтнөхцөл байдлын аналитик үнэлгээг агуулсан бөгөөд судалгааны хэтийн төлөвийг тодорхойлсон.

Даалгавар 10 . Текстийг унших.

Хэлний тухай зүйр цэцэн үгс

Хэл таныг Киевт хүргэх болно.

Тодорхой сэтгэдэг хүн тодорхой ярьдаг.

Богино бөгөөд ойлгомжтой, тиймээс ч гайхалтай.

Биеийн зангуу нь хэл юм.

Хэлэндээ будаа өг.

Хэлэхийг хүссэн хэлээ ашигла,

Хэл чинжаал шиг ална,

Тэр хэлээрээ нэхсэн торыг ороомог шиг нэхдэг.

Хэлэндээ бүү яар, үйлдлээ бүү залхуу.

Хэлний мастер, гэхдээ үйл ажиллагааны хувьд солгой. (Адиге.)

Цөцгийн тосыг хэлээрээ арилгаж болохгүй.

Хэлээрээ нэхсэн тор сүлждэг.

Байцааг хэлээрээ цавчих хэрэггүй.

Хэлээрээ гутлаа ч нэхэж чадахгүй.

Тэр хэлээрээ дэлхийг дийлэх болно. (Тат.)

Хэлээрээ ярь, гэхдээ гараа бүү өг.

Тэнэг хүний ​​зүрх хэлэнд, мэргэн хүний ​​хэл зүрхэнд байдаг. (Араб.)

Хэл бол тээрмийн чулуу: тэр юуг ч цохиж нунтагладаг.

Хэл нь хэлэнд мэдээ өгдөг.

Хэл нь сүх шиг - үхтлээ цохидог. (Вьетнам)

Хүний хэл нь алдар нэр, ичгүүрийг хоёуланг нь авчирдаг. (Ачаа.)

Хэл нь талхаар хооллож, асуудлыг сүйтгэдэг.

Хов живчин бүсгүйн хэл шатнаас ч урт.

Хэл чинь арслан: барьвал хамгаална, явуулбал чамайг урж таслана. (Араб.)

Хэл чинь чиний морь: хамгаалвал хамгаална, сул тавьбал чамайг гутаана. (Араб.)

Хэл нь зөв замыг олоход тусална. (Вьетнам)

Хэл худал хуурмагаас улаан болдоггүй, аль хэдийн улаан болсон.

Хэл нь илднээс ч хурц. (Азерб., Тат., Киргизстан.)

Хэл нь хонь, соёо нь чоно. (Лакск.)

Хэл бол хусуур биш: гашуун, чихэрлэгийг мэддэг.

Хэл нь зөөлөн: та юу хүсч байна, энэ нь шуугиж, хүсээгүй зүйл ч бас шуугина.

Хэл бол минийх, гэхдээ миний ярьдаг үгс минийх биш.

Миний хэл бол миний дайсан: тэр оюун санааны өмнө эргэлдэж, бэрхшээлийг эрэлхийлдэг.

Миний хэл бол миний дайсан:

Хэл нь жижиг, ууланд гардаг.

Хэл бужигнадаг ч толгой нь мэдэхгүй.

Хэл нь чулууг устгадаг. (Осет.)

Хэл бол сахлын хутга шиг.

Зүүний хэл нь илүү хурц байдаг.

Толгойн мэдэхгүй зүйлийг хэл хэлнэ.

Хэл нь багийг удирддаг.

Хэл урт, бодол богино.

Хэл нь нарийн боовны хүрз шиг урт. (Турк.)

Хэл нь толгойг нь тэжээж, зодоход хүргэдэг.

Хэл нь хөлний өмнө гүйдэг.

Хэл нь хөлний өмнө гүйдэг.

Хэл нь хаа сайгүй хүрэх болно.

Хэл нь чалчиж, толгой нь мэдэхгүй.

Хэл нь ямаа шиг шуналтай.

Ясгүй хэл: хүссэн бүхнээ хэлнэ.

Ясгүй хэл.

Ясгүй хэл нь гэрийн эзэн, зочдод хоёуланд нь үйлчилдэг.

Хэл нь ясгүй ч яс хугардаг. (Араб.)

Хэл нь ясгүй ч яс хугардаг.

Хэл нь ясгүй нунтагладаг.

Хэл бол зүрхний орчуулагч юм. (Араб.)

Хэл - нэг, чих - хоёр; Нэг удаа хэл, хоёр удаа сонс. (Терец.)

Хэл бол тээрмийн чулуу: тэр юуг ч цохиж нунтагладаг.

Хэл бол толгойн хувьд гамшиг юм. (Лакск.)

Би чиний хэлийг өсгий доогуур чинь оёно.

Эка хөөрлөө: морь ч, далавчтай нь ч гүйцэж чадаагүй!

Гуталд арьс, уланд хэл.

Саруул ухаанд байгаа зүйл согтуу хүний ​​хэл дээр байдаг.

Хэн нэгнийг гомдоосон тэр зүйл л тэр.

Хүчээр хийж чадахгүй зүйлийг үгээр ч хийж болно. (Азерб.)

Амаргүй зүйл зүгээр биш.

Үзгээр бичсэн зүйлийг сүхээр тасдаж болохгүй.

Сэтгэлд байгаа зүйл хэл дээр байдаг.

Тэр юу мэддэг байсан, тэр хэлэх болно, мэдэхгүй зүйлээ хэлэх болно.

Таны нүүрэн дээр хэлсэн зүйл нь муу зүйлтэй ямар ч холбоогүй юм.

Хэл чинь үгэнд хэдий чинээ хэмнэлттэй байна төдий чинээ толгой тань үнэ цэнэтэй.

Хэлээ алтадахын оронд бизнесээ алтад. (Монг.)

Худлаа ярихын оронд чимээгүйхэн өөрийгөө маажсан нь дээр.

Хэл хүнд гай, үхэрт эвэр авчирдаг. (Башк.)

Энэ нь ихэвчлэн гашуун боловч эдгэрдэг. (Халим.)

Муу үгийг амтат балаар угааж болохгүй.

Худ Пермяк, гэхдээ тэр хоёр хэл мэддэг.

Үг нь гээгдээгүй байсан ч хүмүүс түүнээс болж үхдэг.

Хэл ясгүй ч олон яс хугардаг. (Армен)

Сайн яриа сонсоход таатай байдаг.

Сайн үйлс бол сайхан дууг хэлдэг.

Сайхан яриа зөгийн балнаас ч амттай байдаг.

Сайн яриа бол богино байдаг.

Сайн зүйр үг хөмсөгт биш, нүдэнд байдаг.

Сайхан дуу сэтгэлийг сэргээдэг.

Урт олс сайн, гэхдээ богино яриа.

Талх давсаа ид, ухаалаг яриаг сонс.

Ухаалаг яриа сонсоход таатай байдаг.

Ухаалаг яриаг харанхуйд ч сонсох боломжтой.

Хэлэхээ мэддэг, дуугүй байхыг мэддэг.

Цаг тухайд нь ярихаа мэддэг, цагтаа дуугүй бай.

Зоригтой морьтонд хэл ам алга. (Дарг.)

Сэрүүн хүний ​​сэтгэл дээр, согтуу хүний ​​хэлээр.

Хоосон толгойтой хүн үргэлж урт хэлтэй байдаг. (Армен)

Зөв хүний ​​чих инээдэг бол буруутны хэл гунигтай.

Муу хүмүүс хорон санаатай хэлтэй байдаг.

Хутга нь нэг иртэй, хэл нь хэдэн зуун иртэй. (Вьетнам)

Түүний хэл нь сахлын хутга шиг.

Тэр сайхан хэлтэй.

Тэр бүх шаардлагад хариулттай байдаг.

Ухаантай хүн сэтгэлдээ хэлтэй, тэнэг хүн бүх сэтгэлээрээ хэлтэй байдаг. (Тат.)

Худалч хүн богино хэлтэй байдаг. (Армен)

Хэл муутай хүн сэтгэлийн түгшүүрийг тараадаг. (Каракальп.)

Толгой бүр өөрийн гэсэн чанартай, хэл болгон өөрийн гэсэн амттай байдаг. (Таж.)

Хэл нь босгогүй, ам нь хаалтгүй. (Тат.)

Тэнэг хүний ​​хэл чинжалаас ч аюултай.

Тэнэг хүний ​​сэтгэлд, хэлэнд нь байдаг.

Үг бүрийн төгсгөлийг хүлээ.

Үгэнд харамч тэнэг хүн биш.

Сонсох гэж яараарай.

Адилхан үг, гэхдээ үүнийг хэлэх нь буруу байх болно.

Уруулаар чинь зөгийн бал уучих юмсан.

Энгийнээр хэлэхэд, яагаад ч юм сонссон.

Хөлөөрөө бүдэр, харин хэлээрээ бүү бүд. (Тат.)

Эхлээд бод, дараа нь хэл.

Шаазгай хэлнээсээ болж үхдэг.

Шүлтүүд нь үлгэр домогт хооллодоггүй.

Эхлээд тэр хэлнэ, дараа нь хэлсэн гэж боддог.

Илүү их сонсож, бага ярь.

Зүүгээр цоолж чадахгүй зүйлийг үгээр цоолж болно.

Үг мөнгө, чимээгүй бол алт.

Энэ үг нь бор шувуу биш юм: хэрэв тэр нисч гарвал та түүнийг барьж чадахгүй.

Үг нь өөр: Их Эзэн үгээр дэлхийг бүтээсэн.

Үг нь үгийг төрүүлдэг, гурав дахь нь зугтдаг.

Тэр үг хэлсэн - тэр сум явуулсан, тэр захидал бичсэн - тэр урхинд оров.

Энэ үг бол сум биш, харин онох явдал юм.

Энэ үг нь бор шувуу биш юм: хэрэв тэр нисч гарвал та түүнийг барьж чадахгүй.

Үг мөнгө, чимээгүй бол алт.

Үг бол хүний ​​хүчийг захирагч юм.

Үг бол зүрх сэтгэлийг нээж өгдөг түлхүүр юм. (Халим.)

Үг богино байвал сайн.

Маш олон үг байдаг ч утгагүй.

Удалгүй үлгэр ярьдаг ч үйл хэрэг бүтдэггүй.

Удахгүй хэлнэ, удахгүй хийхгүй.

Харин ч мөнхийн цас хайлж,

Үлгэр нь сайхан, дуу нь үнэн

Үлгэр нь бүтцээрээ сайн, дуу нь зохицсон.

Хэлэхэд амархан ч хийхэд хэцүү.

Хэлсэн зүйл нь нотлогдоогүй, хийх ёстой.

Хэлэхээс өмнө хийсэн.

Хэлсэн нь зуун рублийн үнэтэй, харин хэлээгүй нь үнэгүй.

Хэлсэн үг мөнгө, хэлээгүй үг алт.

Хэлсэн үгийг буцаах боломжгүй.

Тэр үүнийг зангидаж байхдаа хэлэв.

Чанга чанга яривал цахим ертөнцөөр тарна, харин дуугүй байвал өөрт нь хэрэг болно.

Би үг хэлэх ч чоно холгүй байна.

Та нэг үг хэлэхэд тэд арав нэмнэ.

Та үүнийг хумсаараа хэлдэг ч тэд таны тохойноос л хэлэх болно.

Та тахианд хэлэхэд тэр бүхэл бүтэн гудамжаар ярьдаг.

Бүх дэлхийн нууц.

Таны хэл бол таны анхны дайсан.

Хамгийн сайн нь - шулуун, энгийн

Шаазгай хаана үүрээ зассанаа өөрөө хэлэх болно.

Хэлнээс зөгийн бал, хор аль аль нь дусдаг. (Киргизстан)

Дуу, ажил хоёр зэрэгцэн явдаг. (хэлний тухай зүйр цэцэн үг)

Богино хэлтэй бол амьдрал уртасдаг. (Турк.)

Ам нь цэцэрлэг биш - та хаалгыг хааж чадахгүй.

Амаа том ангайсан, хэл мөрөн дээр.

Ам нь том, хэл нь урт. (Халим.)

Зүйр цэцэн үггүй үг давсгүй шөлтэй адил.

Үг нь зөгийн бал мэт боловч үйлс нь шарилж шиг.

Үгийн шарх нь сумны шархнаас ч хүнд.

Салбарын шарх эдгээх боловч хэлээр шарх эдгээхгүй. (Адиге.)

Жадны шарх эдгээх боловч хэлээр шарх эдгээхгүй. (Казах.)

Шүдээрээ ажилла, харин хэлээрээ залхуу.

Тээрэм нь хоосон, салхигүй нунтагладаг.

Шулуун зүрх, хурц хэл нь бусдыг гомдоодог. (Халим.)

Хэлээ хазаарай! Амандаа жаахан ус хий!

Ярихаасаа өмнө хэлээ долоон удаа эргүүл. (Вьетнам)

Зүйр цэцэн үг хэрэглэхээсээ өмнө түүнийг юунд ашигладаг болохыг мэдэх хэрэгтэй.

Үнэн хэл чулуу хугардаг, худал хэл толгой хугардаг. (Узбек.)

Үнэн үг бол эмтэй адил: гашуун боловч эдгээдэг.

Зүйр цэцэн үгийг тойрч болохгүй, тойрч болохгүй.

Тэд зах дээр зүйр цэцэн үг зардаггүй, гэхдээ бүгдэд хэрэгтэй.

Зүйр цэцэн үг нь сувилагч биш, гэхдээ энэ нь сайн байдаг.

Зүйр цэцэн үг нь зэмлэл биш, хулгайч хүртэл загатнаа мааждаг.

Зүйр цэцэн үг салхинд хийсдэггүй.

Зүйр цэцэн үг өнгөрөхгүй.

Зүйр цэцэн үг бол бүх асуудалд туслах юм.

Зүйр цэцэн үг хэзээ ч тасрахгүй.

Уг зүйр үг нь овоохойг шүүртэй хамт хаядагтай адил юм.

Бага ярь, их сонс.

Та урам зоригтой дуулдаг, гэхдээ сонсоход жигшүүртэй байдаг.

Худлаа хэлэхэд хэлэн доор хатгах яс байхгүй. (Армен)

Үг бол цэцэг, зүйр үг бол жимс юм.

Хүнийг яриагаар нь таньдаг.

Хамтдаа дуулах ч тусад нь ярих сайхан.

Сэтгэл дуугаар өсдөг.

Сэтгэл нь дуугаар баясдаг.

Хоосон хоосон хүртэл хийнэ.

Хожуул бол зах биш, хоосон яриа бол зүйр үг биш.

Үгийн эцэг нь сэтгэл, үгийн эх нь хэл. (Каракальп.)

Хүний хэлнээс чулуу хүртэл хагардаг. (Каям.)

Найрсаг үгс хэлийг чинь хуурайшуулахгүй.

Нэг үгнээс - тийм ээ, үүрд хэрүүл маргаан.

Хурц хэлтэй ч муу толгойд авлаа.

Хурц хэл нь могойг үүрнээсээ гаргана.

Хурц хэл бол бэлэг, урт хэл бол шийтгэл юм.

Хурц хэл бол бэлэг,

Сүх нь хурц бөгөөд дуу нь шүдтэй.

Тэр хурц хэлтэй боловч ажилдаа дасаагүй.

Тэр шүдтэй, хурц хэлтэй.

Тэр халаасандаа ганц ч үг орохгүй.

Хүйтэн хяруунд нэг дулаахан үг чамайг дулаацуулна. (Халим.)

Олон юм ярих нэг хэрэг, юм ярих өөр хэрэг.

Нэгэнт хэлээ барьж чадахгүй бол бүтэн жилийн турш үр дагаврыг нь шийдэж чадахгүй. (Тат.)

Энгийн хувцасласан, гэхдээ зуутай ярианы хэлээр.

Хэлээрээ үйлдсэн, үйлээр лацдав.

Юу хэлэхээ бод;

Тэд чамаас юу асуудаггүй вэ, энэ талаар битгий их ярь. (Осет.)

Ойртсон хөл, тавиуртай гар, хүлцэнгүй зүрх, нумтай толгой, өгүүлбэртэй хэл.

Хэн ч хэлээ татдаггүй.

Хэрэв та илэн далангүй бол хэн ч таны тухай мэдэхгүй байх байсан.

Хүний хэлнээс хурц хутга, сүх гэж байдаггүй. (Асири)

Үнэнгүйгээр үлгэр гэж байдаггүй.

Толгойн золгүй явдал хэлнээс гардаг. (Араб.)

Хэлээгүй үг бол алт.

Эелдэг бус үг галаас илүү шаналах болно.

Хэлээгүй үг заримдаа аянга мэт аянга хүрдэг.

Энэ нь ярьж байсан зүйл биш, харин хэлээгүй үлдсэн зүйл юм.

Ярьдаг гэрийн эзэгтэй биш, байцаатай шөл хийдэг хүн.

Хэлээрээ бүү яар, үйлдлээ яар.

Амыг нь бузарлахгүй, харин амнаас нь бузарлана. .

Хэлээ тээрэм болгож болохгүй, ямар ч байсан гурил авахгүй. (Тат.)

Хутгаас бүү ай, хэлнээс нь ай.

Нэг их бодсонгүй ч сайхан хэлсэн.

Тэд чамайг хар царайнд чинь биш, муу хэл ярианы чинь төлөө дургүй. (Япон)

Согтуу, яриа хөөрөө, уурласан үедээ хэлээ бүү сулруул.

Цуу яриа болгонд бүү итгэ.

Үг бүрийг нэг мөр дээр тавьдаггүй.

Зүйр цэцэн үг болгон тохирохгүй.

Дуу болгоныг дуустал дуулаагүй. (хэлний тухай зүйр цэцэн үг)

Дандаа мэддэг зүйлээ битгий ярь

Тэдний хэлснээр бүх зүйл сайхан байдаггүй.

Битгий үгээ дэмий үрээрэй.

Гутлаар хүний ​​амыг таглаж болохгүй. (Казах.)

Ард түмний үг бол хатуу үг. (Морд.)

Би маш их ярьж, согтуу юм шиг санагдсан.

Тэр тэнгэрт долоон миль явсан бөгөөд энэ нь ойгоор дамжин өнгөрөв.

Хэлэнд зөгийн бал, зүрхэнд мөс бий.

Хэлний татвар байхгүй.

Бусдын аманд ороолт зүүж болохгүй.

Үгээр бол ятга дээр, харин үйлдлээр, балалайка дээр.

Нэг хурал дээр, зөвхөн үг хэлэх биш.

Нүүр царай сайхан ч хэл нь халгай шиг.

Егорка бүрт зориулсан үг байдаг.

Агуу үйлсийн төлөө - агуу үг.

Толгойн мудра - богино хэл.

Амаа дүүргэсэн юм шиг чимээгүй байна.

Чимээгүй гэдэг нь зөвшөөрч байна гэсэн үг.

Цуу яриа далавчгүй, харин ялаа.

Миний чалчаа хэл нүүр рүү минь алгадав. (Ачаа.)

Богино ярианд та маш их зүйлийг хэлж чадна.

Товч үг хэлэх нь мэргэн ухаан биш юм.

Илжигэнд олон үг эрдэнэ, харин богинохон үг ертөнцийн чимэг болдог.

Олон зүйл ярьсан ч сонсох зүйл алга.

Ихийг мэдэж, бага зэрэг худалдаж аваарай.

Маш их ярьдаг - энэ нь таны толгой өвддөг.

Тээрэм тээрэмдэнэ - гурил болно, хэл нунтаглана - гай ​​болно.

Мели, Емеля, таны долоо хоног.

Орой болтол өдөр өнгөрдөг ч сонсох юм алга.

“Хэлэх”, “хийх” хоёрын хооронд урт зам бий. (Испани)

Олон үг урсгаж байгаа хүмүүст үнэн байдаггүй.

Хэл нь жижиг боловч бүх биеийг удирддаг.

Дахиж хүмүүсийн яриаг сонсох боломжгүй.

Хамгийн сайн эм бол үргэлж үнэнийг хэлэх явдал юм.

Хэлээрээ явахаас хөлөөрөө бүдэрсэн нь дээр. (Араб.)

Алдаа гаргаснаас халтирсан нь дээр.

Хэлээрээ бүдрэхээс хөлөөрөө бүдэрсэн нь дээр.

Өгүүлбэрээ дахин хэлэхээс дуусгаагүй нь дээр.

Хамгийн сайн зуршил бол амаа хамхих явдал юм. (Араб.)

Нэмэлт үг нь ядаргаа үүсгэж, ичгүүрийг авчирдаг.

Хэт их ярих нь өөртөө хортой.

Сайхан үгээр чулуу хайлуулж чадна.

Үгэнд хурдан хүн бизнест маргалдах нь ховор.

Хэлээ хазсан хүн толгойгоо аварна. (Узбек.)

Их ярьдаг хүн бага сонсдог.

Бага гэж хэлсэн хүн илүү ихийг хийдэг.

Хүссэн зүйлээ хэлсэн хүн хүсээгүй зүйлээ өөрөө сонсох болно.

Ярьдаг хүн тарьдаг; сонссон хүн хурааж авдаг.

Дашрамд хэлэхэд дуугүй байх нь том үг юм.

Уран сайхан ярьдаг ч сонсох юм алга.

Яриа сонсох замаар сайхан болдог.

Зүйр цэцэн үгтэй үг сайхан.

Яриа нь зүйр цэцэн үг шиг сайхан.

Товчхон байдал бол ухаалаг байдлын сүнс юм.

Богино яриа сонсох сайхан ч урт яриа сонсож байхдаа бодох сайхан.

Товч бөгөөд тодорхой.

Тэд үхрийг давсаар, хүнийг хэлээрээ татдаг. (Ачаа.)

Толгой бодоход хэл амрах болно.

Бодлоо хэлээрээ биш оюун ухаанаараа хөдөлгө. (Тат.)

Хэрэв та толгойгоо аврахыг хүсч байвал хэлээ бүү ашигла. (Дарг.)

Ярихдаа сайн бод.

Ярьж байхдаа бод. (Халим.)

Яриа нь ямар байна, хандлага нь ч тийм.

Оюун санаа ямар байдаг бол яриа ч мөн адил.

Ямар амьдрал, ийм дуунууд

Нас ахих тусам шүд бүдгэрч, хэл хурц болдог.

Хоосон торноос - шар шувуу, шар шувуу, хоосон толгойноос - хоосон үгс.

Энэ нь хоосоноос хоосон руу цутгадаг.

Дуунаас нэг ч үг устгаж болохгүй.

Тэгээд тэр оёж, цохиж, өнгөлж, тэгшлээд, бүх зүйлийг хэлээрээ хийдэг.

Бас чиний бардам зангийн тухай зүйр үг бий.

Мөн маргаан нь хэлээр, гараараа хурдан байдаг. (Япон)

Би үгийн төлөө чин сэтгэлээсээ өгөх байсан ч та үүнийг гэтэлгэх боломжгүй.

Хэл мэдэх нь зүрхэнд хүрэх замыг нээж өгдөг. (Азерб.)

Зуун хэлний мэдлэг нь зуун оюун ухаантай адил юм. (Осет.)

Би дууг дуулж эхлэв - дуусга, ядаж хагар.

Амаа хамхиад жил битгий ярь!

Би ярьж эхлэв, тэгж л яриагаа дуусгах хэрэгтэй байна.

Муу үг хэлвэл толгой чинь хүртэл нисдэг.

Хөл нүцгэн ч хэлээ гүйцэж чадахгүй.

Муу үгэнд сайн толгойгоо алдаж болно.

Хөхөөний хувьд тэд толгойны оройг цохив (муу яриа)

Чи түүний хэлийг хөл нүцгэн ч гүйцэж чадахгүй.

Хөршүүдтэйгээ амьдарна гэдэг нь харилцан яриа өрнүүлэх гэсэн үг.

Амьд үг үхсэн үсэгнээс илүү үнэ цэнэтэй.

Хатгуур нь хурц, хэл нь түүнээс ч хурц.

Мөөгтэй бялуу идэж, амаа хамхиж байгаарай

Байцаа идээрэй, гэхдээ бүү үр.

Хэл хөдөлгөөнгүй бол нуруу нь ялагдалгүй үлдэнэ. (Тат.)

Зүрх хар бол хэл алтан байлаа ч ашиггүй.

Хэлээрээ хяламхийвэл нуруу ядрахгүй.

Хэл чинь ховхорсон бол аль эрт элэгдчихсэн байх байсан. (Тат.)

Түүний замд бүү саад бол.

Түүний хэл нь хөлдсөн газрыг өрөмдөх болно. (Тат.)

Муу хэл бол толгойн дайсан юм.

Муу үг бол давирхайтай адил: хэрэв наалдвал салгаж чадахгүй

Чимээгүй байх нь дээр байх ёстой. (Араб.)

Удаан бодсон ч сайхан хэллээ.

Сайхан сэтгэлтэй хүн бага ярьдаг.

Ган гачигдах бороо шиг эр хүнд хэлэх сайхан үг.

Сайхан үг урам зориг өгдөг.

Сайн чимээгүй байх нь хариулт биш гэж үү?

Хэлний хувьд өтгөн хатах, хориглох зүйл байхгүй.

Урт хэл нь амьдралыг богиносгодог. (Армен)

Урт хэл нь оюун ухаантай холбоогүй.

Урт зах нь хөлийг, урт хэл нь хүзүүг орооно. (Монг.)

Хэлээ оосортой байлгаарай.

Амаа хамхиж бай.

Нохойг гинж, хэлээ долоон дээр байлга.

Хоёр өтгөн хаталт - уруул, шүд, гэхдээ би хэлээ барьж чадахгүй байна.

Хэрэв та хэлээ эрхлүүлбэл толгой чинь хавчина.

Уруул бол тэнэг биш, хэл бол хусуур биш: гашуун, чихэрлэгийг мэддэг.

Хотын хаалгыг хааж болох ч хүмүүсийн амыг хааж болохгүй. (пашто)

Хотыг хэлээр биш, рубль, сүхээр барьдаг.

Хоолойтойгоо авч явж болохгүй.

Харийн нутагт хэлгүй бол гай гамшиг.

Та толгойгоо тайрч болно, гэхдээ хэлээ хэлэхээ больж чадахгүй. (Халим.)

Шонхор шиг гоол, сахлын хутга шиг хурц.

Тэд Томасын тухай, тэр Еремагийн тухай ярьдаг.

Ярилц, дуусга, битгий дуусга, битгий хэл.

Хэлэхэд амархан, хийхэд хэцүү.

Ярь, гэхдээ бүү ярь.

Бага ярь - илүү их бод.

Бага ярь, их сонс

Зөвхөн мэддэг зүйлийнхээ талаар ярь.

Тэнэг яриа бол салхинд хийсэх тоос мэт.

Тэнэг яриа бол зүйр үг биш.

Үг ховор байдаг газар жинтэй байдаг.

Дуу дуулж байгаа газар аз жаргалтай амьдрал байдаг.

Үг олон байгаа газар үйлдэл цөөхөн байдаг.

Хоёр хүн ажилладаг газар дуу сонсогддог.

Шаазгай бүхэн хэлнээсээ болж үхдэг.

Тэр долоо хоногийн турш ярьж байсан ч хагас сайн өдөр тэр ингэж хэлэв.

Бүх яриаг сонсох боломжгүй.

Хүний бүх зовлон хэлнээс нь гардаг. (Азерб.)

Худлаа ярьж, битгий худлаа ярь.

Тэр саарал морь шиг худлаа.

Хэлээ алдсан ч муу толгойд авлаа.

Шувуу өдөөрөө, хүн яриагаараа харагддаг.

Салхи уулыг сүйтгэж, үг үндэстнийг өөд нь татдаг.

Энэ мэдээ хэлэнд хүрсэн - одоо энэ нь хот даяар тархах болно. (Курд.)

Үхрийн сүүл шиг хэлээ эргүүлнэ.

Хурал дээр хэлээ богиносгож, ширээний ард гараа богиносго. (Турк.)

Амтат үгэнд үргэлж хорсол нуугдаж байдаг.

Бид сэрүүн газар амьдардаг: хэл нь чалчиж, сэвшээ салхи үлээнэ.

Дэлгэрэнгүй үгээр, хоосон яриагүй биш.

Замд хөлөө, яриандаа хэлээ сайн болго. (Монг.)

Сайн цагт ярих, муу цагт дуугүй байх.

Хэлсэн ёсоор нь, бичсэн юм шиг бай.

Бодит түүх бол үлгэр биш: та түүнээс нэг ч үгийг арилгаж чадахгүй.

Илүү ихийг мэддэг, бага ярьдаг.

Хэлгүй өвдөлт, гэхдээ энэ нь нөлөөлдөг.

Бурхан хоёр чих, нэг хэл өгсөн.

Аялалаас хол байх үеийн яриа.

Хэлэндээ анхаарал тавь - энэ нь чамайг аврах болно, түүнийг сулруулна - энэ нь чамаас урвах болно. (Араб.)

Хэлгүй, хонх дуугүй байна.

Орос хэлгүй бол та ачааллыг нэгтгэж чадахгүй

Та зүйр цэцэн үггүйгээр амьдарч чадахгүй, зүйр цэцэн үгээс зугтаж чадахгүй.

Эмэгтэй хүний ​​хэл бол хараал идсэн шүүр юм.

Хэл бол харилцааны арга зам бөгөөд тухайн үндэстний үндсэн шинж чанарыг тодорхойлдог зүйл юм. Орос хэл нь баялаг, уран яруугаараа алдартай. Түүнд хандах ийм эмзэг хандлага эндээс л гарч ирж магадгүй юм. Эрт дээр үеэс хүмүүс яриагаа үнэлж, үгэнд ихээхэн ач холбогдол өгч ирсэн.

Хэлний тухай зүйр цэцэн үг, зүйр цэцэн үгс эндээс гаралтай. Гэхдээ тэд яриаг магтаж зогсохгүй түүний хүч чадлын талаар анхааруулдаг. “Хэл бол сахлын хутга шиг” гэдэг нь яагаад үгээ хянаж, түүндээ хариуцлага хүлээх ёстойг тайлбарласан үгийн нэг юм. Энэхүү хэллэгийн тусламжтайгаар та хүүхдэдээ төрөлх хэлнийх нь гоо үзэсгэлэн, гүн гүнзгий, энэхүү харилцааны хэрэгслийн ач холбогдлыг тайлбарлаж чадна.

• Хэлгүй, хонх дуугүй байна.
• Үдийн хоолондоо талх идээрэй, хариултыг нь хэлэх үг.
• Илүү ихийг мэдэх - бага ярих.
• Амтат үгэнд үргэлж хорсол нуугдаж байдаг.
• Бүх зүйл удахгүй харагдах боловч бүх зүйл хурдан хийгддэггүй.
• Үг олон байгаа газар үйлдэл цөөхөн байдаг.
• Зөвхөн мэддэг зүйлийнхээ талаар ярь.
• Бага ярь - илүү их бод.
• Тэр уран яруу ярьдаг ч сонсоход үнэхээр ичмээр.
• Хэлэхэд амархан, хийхэд хэцүү.
• Би ярихаас залхахгүй, хэлэх зүйл байх болно.
• ярих, дуусгах; мөн дуусгах, мөн хэлэхгүй байх.
• Танихгүй хүмүүсийн тухай ярихдаа өөрийнхөө тухай ч бас сонсох болно.
• Сайн чимээгүй байх нь муу үглэхээс дээр.
• Сайхан үг урам зориг өгдөг.
• Ган гачигдах бороо шиг эр хүнд хэлэх сайхан үг.
• Сайхан сэтгэлтэй хүн бага ярьдаг.
• Мөөгтэй бялуу идээд амаа хамхиа)
• Амьд үг үхсэн үсэгнээс илүү үнэ цэнэтэй.
• Чи түүний хэлийг хөл нүцгэн ч гүйцэж чадахгүй.
• Богино яриа сонсох сайхан ч урт яриа сонсож байхдаа бодох сайхан.
• Яриа нь зүйр цэцэн үг шиг сайхан. Товчхон байдал бол ухаалаг байдлын сүнс юм. Тодорхой сэтгэдэг хүн тодорхой ярьдаг.
• Талбай улаан шар будаатай, яриа нь сэтгэлтэй.
• Бага гэж хэлсэн хүн илүү ихийг хийдэг.
• Хамгийн сайн эм бол үргэлж үнэнийг хэлэх явдал юм.
• Хэл нь жижиг боловч бүх биеийг удирддаг.
• Орой болтол өдөр өнгөрдөг ч сонсох юм алга.
• Товч үг хэлэх нь мэргэн ухаан биш юм.
• Чимээгүй гэдэг нь зөвшөөрч байна гэсэн үг.
• Бүдүүлэг үгэнд бүү уурла, сайхан үгэнд бүү бууж өг!
• Би маш их ярьж, согтуу юм шиг санагдсан.
• Жадаар бүү цоол, хэлээрээ цоол!
• Үгэндээ бүү яар, үйлдлээрээ хурдан бай.
• Чи ярих нь биш, би сонсох ч биш.
• Олон юм ярих нэг хэрэг, юм ярих өөр хэрэг.
• Нэг үгнээс - тийм ээ, үүрд хэрүүл маргаан.
• Хамт дуулах сайхан ч тусад нь ярина.
• Бага ярь, их сонс.
• Үнэн үг бол эмтэй адил: гашуун боловч эдгээдэг.
• Тээрэм нь хоосон, салхигүй нунтагладаг.
• Үгийн шарх нь сумны шархнаас ч хүнд.
• Чамтай ярих нь намайг согтуу болгодог.
• Тэр үүнийг зангидаж байхдаа хэлэв.
• Тэр сайн тоглодог ч юу хийж байгаагаа мэддэггүй.
• Үг мөнгө, чимээгүй бол алт.
• Энэ үг нь бор шувуу биш юм: хэрэв тэр нисч гарвал та түүнийг барьж чадахгүй.
• Зүүгээр цоолж чадахгүй зүйлийг үгээр цоолж болно.
• Уруулаар чинь зөгийн бал уучих юмсан.
• Үгэнд харамч тэнэг хүн биш.
• Тэнэг хүний ​​хэл чинжалаас ч аюултай.
• Муу хүмүүс хорон санаатай хэлтэй байдаг.
• Сэрүүн хүний ​​сэтгэл дээр, согтуу хүний ​​хэлээр.
• Хэлэхээ мэддэг, дуугүй байхыг мэддэг! Бүх зүйл чанга дуугардаггүй.
• Урт олс сайн, гэхдээ богино яриа.
• Хэл чинь үгэнд хэдий чинээ хэмнэлттэй байна төдий чинээ толгой тань үнэ цэнэтэй.
• Таны нүүрэн дээр хэлсэн зүйл нь муу зүйлтэй ямар ч холбоогүй юм.
• Үзгээр бичсэн зүйлийг сүхээр тасдаж болохгүй.
• Хэл ярьдаг ч толгой нь мэддэггүй.
• Хэл нь толгойг тэжээдэг бөгөөд энэ нь бас асуудалд хүргэдэг.
• Хэл бол минийх, гэхдээ миний ярьдаг үгс минийх биш.
• Бидний хэл бол бидний дайсан.
• Хов живчин бүсгүйн хэл шатнаас ч урт.

Аман ярианы үеэр зүйр цэцэн үгс гарч ирсэн бөгөөд Оросын ард түмэн энэ сэдвээр ялангуяа олон үг зохиосон. “Шувуу өдөөрөө, хүн яриагаараа харагддаг” гэдэг үг ярианы өндөр ач холбогдлыг зүйр цэцэн үгсээр илэрхийлдэг ч “Хэл сайнд хүргэхгүй” гэж ард түмэн анхааруулдаг. Гэхдээ чимээгүй байх нь сайн зүйл биш: "Чимээгүй байх нь таныг зөв болгохгүй."

Сайтын зохиогчид энэ хуудсан дээр "Яриа ба хэл" сэдвээр хамгийн их зүйр үг, зүйр цэцэн үгс, орос хэл ярианы тухай зүйр цэцэн үгсийг цуглуулахыг хичээсэн. Материалын эх сурвалж нь янз бүрийн хэвлэмэл хэвлэлүүд - зүйр цэцэн үгсийн цуглуулга, толь бичиг, номууд байв. Энэ нийтлэл нь 5-р ангийн сурагчдын гэрийн даалгавар хийхэд онцгой ач холбогдолтой байх болно.

Ярианы тухай зүйр цэцэн үгс

Жигулевын "Оросын ардын зүйр цэцэн үгс" цуглуулгаас:

Ухаалаг яриа сонсоход таатай байдаг.
Ухаалаг яриаг харанхуйд ч сонсох боломжтой.
Шувуу өдөөрөө, хүн яриагаараа харагддаг.
Сайн яриа сонсоход сайхан байдаг.
Дахиж хүмүүсийн яриаг сонсох боломжгүй.
Үг нь зөгийн бал мэт боловч үйлс нь шарилж шиг.
Хэл бол минийх, гэхдээ миний ярьдаг үгс минийх биш.
Үг нь цас шиг, харин үйлс нь тортог шиг байдаг.
Яриадаа нам гүм, харин зүрх сэтгэлдээ догшин.
Та түүний үгсийн төгсгөлийг сонсохыг тэсэн ядан хүлээж байна.
Талх давсаа ид, ухаалаг яриаг сонс.
Хувцаслалт нь цэвэрхэн, яриа нь шударга.
Сайхан яриа зөгийн балнаас ч амттай байдаг.
Илтгэлийг удирдана гэдэг нь дэгжин гутал нэхэх гэсэн үг биш юм.
Толгой нь ямар байна, яриа нь ч тийм.
Хүнийг яриагаар нь таньдаг.
Хүрзэнд үйлчилдэг үг үсгээр.
Богино яриа сонсох сайхан ч урт яриа сонсож байхдаа бодох сайхан.
Богино бөгөөд ойлгомжтой, тиймээс ч гайхалтай.
Туранхай хүн нимгэн хэлтэй байдаг.
Зүйр цэцэн үгтэй үг сайхан.
Бичсэн юм шиг л ярьдаг.
Яриа нь гол биш - тэд урсдаггүй.
Богино ярианд та маш их зүйлийг хэлж чадна.
Хожуул бол тосгон биш, тэнэг яриа бол зүйр үг биш юм.
Торгоны анжис шиг (эвгүй ярианы тухай).

Зөгийн бал уух талаар ухаалаг залуутай ярилц.
Морь хорсож, хүмүүс ярьж байгаад таньдаг.
Хулгайч харгалзахад тохиромжгүй, тэнэг хүн ярихад тохиромжгүй.
Та ярианаас байцаатай шөл хийж чадахгүй, танд байцаа, мах хэрэгтэй.
Ходоод, хоолон дээр, оюун ухаан, яриан дээр.
Хэрээ юуны тухай ярих ёстой вэ, хэрээ "кра"-аа мэддэг байх ёстой.
Том ярианд, алдаагүй биш.

Үлгэрийн анчин бол муу ажилчин,
Та яриад ханахгүй.
Ярилцлага бол гайхалтай, гэхдээ маргаан биш.

Бодлогогүй ярьдаг хүн дандаа дэмий юм бүтээж байдаг.
Их ярьдаг хүн бага хийдэг.
Ярилцах нь бүтэхгүй, яарах хэрэггүй.

Шулуун ярьдаг ч муруй үйлдэл хийдэг.

Хэний зөв шалтгаан зоригтойгоор ярьдаг!
Тэр гол хэрхэн урсдагийг хэлдэг.
Хэт их ярих нь өөртөө хортой.
Та үүнийг хэвлэснээс илүү сайн хэлж чадахгүй.

Шувуу өдөөрөө, хүн яриагаараа харагддаг.
Сайн яриа сонсоход таатай байдаг.
Богино бөгөөд ойлгомжтой, тиймээс ч гайхалтай.
Ухаалаг яриаг харанхуйд ч сонсох боломжтой.
Хоосон яриа, сонсох зүйл алга.
Урт олс сайн, гэхдээ богино яриа.
Ганц ч төгрөг биш ч яриа нь сайхан.
Тэр сайхан ярьдаг ч сонсоход гунигтай байдаг.
Үг нь бүдүүн боловч толгой нь хоосон.

Хэл ярианы тухай зүйр цэцэн үгс

В.И.Далын "Оросын ард түмний зүйр цэцэн үгс" цуглуулгын "Хэл яриа" хэсгийн зүйр үгс:

Хаа сайгүй ярих (сайн), гэхдээ хаана ч бизнес хийхгүй.
Ярьдаг гэрийн эзэгтэй биш, байцаатай шөл хийдэг хүн.
Бусадтай бага ярьж, өөртэйгөө их ярь!
Ярьдаг хүн тарьдаг; сонссон хүн цуглуулдаг (хураадаг).
Хэлээ богинохон байлга! Хэлээ оосортой (утас дээр) байлга!
Үдийн хоолондоо талх идээрэй, мөн хариултын үг!
Мөөгтэй бялуу идээд амаа хамхиа!
Хэлээрээ шуурсан хүн нэг их барилддаггүй.
Үхрийн сүүл шиг (үхрийн сүүл шиг) хэлээ эргүүл!
Удахгүй хэлдэг ч хурдан хийдэггүй.
Орой болтол өдөр өнгөрдөг ч сонсох юм алга.
Тэр яг хана руу вандуй шиддэг гэж хэлдэг.

Миний хэл бол миний дайсан: тэр сэтгэлийн өмнө эргэлдэж, асуудал хайж байна.
Хэл чамд ямар ч сайн зүйл авчрахгүй.
Хэт их ярих нь өөртөө хор хөнөөл учруулдаг (өвчинд итгэх).
Маш их үг хэлэх нь ховлоход хүргэдэг.
Хэл бол биеийн зангуу юм. Хэл нь Бурхантай ярьдаг.

Жижигхэн хэл агуу хүнийг хөдөлгөдөг.
Жижиг хэл уулыг хөдөлгөдөг. Бухай шиг хэлтэй.
Хэл бол туг, багийг удирддаг. Хэл хаант улсуудыг хөдөлгөдөг.
Хэл нь хэлэнд мэдээ өгдөг.
Хэл нь хэлэнд хариулт өгдөг ч толгой нь ухаардаг.
Хэл нь толгойг нь тэжээдэг (энэ нь бас цохиход хүргэдэг).
Хэл нь ууж, хооллож, нурууг нь цохино.
Хэл нь талхаар хооллож, асуудлыг сүйтгэдэг.
Ажлын өдөр ч бай, баярын өдөр ч ялгаагүй хэл нь адилхан.
Хэл таныг Киевт хүргэх болно.
Хэл таныг зоогийн газар руу хөтөлнө.

Яриа нь сонсохоор (мөн даруу зангаар дамжуулан яриа) сайхан байдаг.
Дэлгэрэнгүй үгээр, хоосон яриагүй биш.
Бурхан хоёр чих, нэг хэл өгсөн.

Хэлэлцэж байснаас хэлэлцээр хийхгүй байсан нь дээр.
Бага ярь, их сонс.
Илүү их сонсож, бага ярь.
Бага гэж хэлсэн хүн илүү ихийг хийдэг.
Үгэндээ бүү яар, үйлдлээрээ хурдан бай.
Хэлэндээ бүү яар, үйлдлээ бүү залхуу.
Хэн ч хэлээ татдаггүй.

Хэл бужигнадаг ч толгой нь мэдэхгүй.
Хэл нь ярина, харин толгой нь мэдэхгүй.
Хэл нь сэтгэлээсээ түрүүлж явдаг.
Хэл зөөлөн: юу хүссэнээ шуугиж байна (хүсээгүй зүйлээ ярина).

Тэр өдөр орой болтол ярьдаг ч сонсох юм алга.
Цаг тухайд нь ярихаа мэддэг, цагтаа дуугүй бай.
Хутгаас бүү ай, зөвхөн хэл. Сахлын хутга хусдаг ч үг зүсдэг.
Хэлгүй, хонх дуугүй байна.
Амьд үг үхсэн үсэгнээс илүү үнэ цэнэтэй.


Чамтай ярих нь намайг согтуу болгодог.

Энэ үг нь бор шувуу биш юм: хэрэв тэр нисч гарвал та түүнийг барьж чадахгүй.
Би үгийн төлөө чин сэтгэлээсээ өгөх байсан ч та үүнийг гэтэлгэх боломжгүй.

Яригдсан үг Адамын алим руу буцаж ирдэггүй.
Хэрэв та үг гаргавал дэгээгээр (болон босоо амаар) чирэх боломжгүй болно.


Хэлсэн үг мөнгө, хэлээгүй үг алт.

О.Д.Ушаковагийн цуглуулгаас “Сургуулийн хүүхдийн толь бичиг. Сургаалт үгс, зүйр цэцэн үгс, онцлох хэллэгүүд":

Хэлгүй хүн сүүгүй үнээтэй адил.
Хэлгүй, хонх дуугүй байна.
Хэл таныг Киевт хүргэх болно.

Би хэлээ гаргаад муу толгойдоо оруулав.

Та хэлээ түгжиж чадахгүй.

Эрх чөлөө гэхээсээ илүү хэлэндээ будаа өг.
Хэл нь толгойг тэжээдэг бөгөөд энэ нь бас асуудалд хүргэдэг.
Урт хэл нь оюун ухаантай холбоогүй.
Ясгүй хэл нь гэрийн эзэн, зочдод хоёуланд нь үйлчилдэг.
Хэл нь ясгүй, бүх чиглэлд эргэлддэг.
Тээрэм тээрэмдэнэ - гурил болно, хэл нунтаглана - гай ​​болно.
Нохойг гинж, хэлээ долоон дээр байлга.
Хэлээрээ бүү яар, үйлдлээ бүү онигоо.

Жигулевын зүйр цэцэн үгсийн түүврээс. "Оросын ардын зүйр цэцэн үгс":

Хэл нь багийг удирддаг. Хэл нь толгойг тэжээдэг.
Зүүний хэл нь илүү хурц байдаг.
Хэлэндээ чөлөөтэй ханд, тэр өөрөө ч мэдэхгүй зүйлээ хэлэх болно.
Хэл нь хаа сайгүй хүрэх болно.
Хэл нь гараас илүү бусдыг тэжээдэг.
Нас ахих тусам хэлээ анхаарч үзээрэй - хүүхдүүдэд үлгэр ярьж өг.
Хэл нь хэлэнд мэдээ өгдөг.
Хэл таныг Киевт хүргэх болно.
Хэл бол миний дайсан, миний оюун санааны өмнө эргэлддэг.
Хэл ярьдаг ч толгой нь мэддэггүй.
Хэлээрээ бүдэрсэнээс хөлөөрөө бүдэрсэн нь дээр.
Согтуу, яриа хөөрөө, уурласан үедээ хэлээ бүү сулруул.
Тэнэг хүний ​​толгойд байгаа зүйл хэлэн дээр л байдаг.
Хэлээ ашигла, гэхдээ гараа бүү далла.
Хэл минь эргэлдэж байна, би ярихыг хүсч байна.
Хэл нь зөөлөн: хүссэн бүхнээ хэлнэ.
Газрын зургийн хэл, тийм ээ, уулсыг сэгсэрнэ.
Нас ахих тусам шүд бүдгэрч, хэл хурц болдог.

Орос хэл ярианы тухай зүйр цэцэн үгс

Оросууд эхнээсээ тэвчээртэй байдаг.
Оросын ард түмэн сайн сайхныг санаж байдаг.
Оросын сэтгэл маш нээлттэй.
Орос хүн үгээрээ бахархаж, үйлдлээрээ тууштай байдаг.

Орос хэлгүйгээр та гутал ч хийж чадахгүй.
Орос хэл бол сул дорой хүмүүсийн хүч юм!
Орос хэл бол агуу, хүчирхэг.
Орос хэлгүйгээр та хамгийн аюултай дайсныг ялж чадахгүй.
Дайсанд жадаар бүү нэвтэрч, эелдэг орос хэлээр нэвтэр.
Хэл нь жижиг боловч бүх биеийг удирддаг.
Үг мөнгө, чимээгүй бол алт.
Хурц үг зүрхийг хатгадаг.
Хэл нь Бурхантай ярьдаг.
Хэл бол туг, багийг удирддаг. Хэл хаант улсуудыг хөдөлгөдөг.
Хэл нь хэлэнд мэдээ өгдөг.
Нэг нь улаан, хоёр нь алаг гэж хэлдэг.
Тэр гол хэрхэн урсдагийг хэлдэг.
Яриа нь сонсохоор (мөн даруу зангаар дамжуулан яриа) сайхан байдаг.
Зуухны дэргэд суугаад хүмүүсийн яриаг сонсдог.
Маш ихийг мэддэг ч бага мэддэг! Хэт их зодолдох нь зохимжгүй.
Худлаа ярихын оронд чимээгүйхэн өөрийгөө маажсан нь дээр.
Бид бүгд ярьдаг ч бүх зүйл хэлсэн шиг болдоггүй.
Бүх зүйл удахгүй харагдах боловч бүх зүйл хурдан хийгддэггүй.
Та талбай дээр салхитай байж чадахгүй; Та үг бүрийг нөхөж чадахгүй.
Дуугүй байх нь бүх зүйлийг дуусгахыг зөвшөөрөхгүй гэсэн үг юм. Би таны зааврыг ойлгохгүй байна.
Жадаар бүү цоол, хэлээрээ цоол!

Амьд үг үхсэн үсэгнээс илүү үнэ цэнэтэй.
Сайн яриа сонсоход сайхан байдаг. Улаан яриа нь улаан бөгөөд сонс.
Зэрэгцэн суугаад сайн ярилцъя (мөн тайлбарлая).
Мөн яриа нь богино боловч үнэнч шударга юм.
Талбай улаан шар будаатай, яриа нь сэтгэлтэй.
Чамтай ярих нь намайг согтуу болгодог.
Уруулаар чинь зөгийн бал уучих юмсан.
Хэн нэгнийг юу ч аз жаргалтай болгодог, тэр үүнийг л ярьдаг.
Хэн нэгнийг гомдоосон тэр зүйл л тэр.
Нэг үгээр зөгийн бал шиг амттай байдаг; гэхдээ үгүй ​​ээ, үг нь шарилж шиг гашуун.
Тэр тэнд лаа асаж байгаа мэт суугаад түүнд рубль өгч байна гэж хэлэв.
Богино яриа, сонсох зүйл алга.
Энэ үг нь бор шувуу биш юм: хэрэв тэр нисч гарвал та түүнийг барьж чадахгүй.
Та морины уяанаас барьж чадна, гэхдээ та амнаасаа үгийг гаргаж чадахгүй.
Нэг удаа буудсан ч сум барихгүй, үг хэлэхэд ч барихгүй.
Дашрамд хэлэхэд дуугүй байх нь том үг юм.
Найрсаг үгс хэлийг чинь хуурайшуулахгүй.
Хайртай үг яс өвддөг.
Маш их шохой байдаг, гэхдээ нунтаглах зүйл байхгүй (өөрөөр хэлбэл ярианд ашиглах боломжгүй).
Тэр халаасандаа нэг ч үг хэлэхгүй.
Тэр гурван хайрцаг шиг ярьсан. Энэ нь үглэх боловч нойрмоглохгүй.
Та зөвлөгөөний дагуу (нууцаар, зөвлөгөөний дагуу) ярьдаг, гэхдээ энэ нь дэлхий даяар гарч ирнэ.
Гахай гахайд, гахай бүхэл бүтэн хотыг хэлнэ.
Тахиа мэдсэн бол хөрш нь ч мэдэх байсан.
Манай Феклист шиг уран яруу. Тахианаас ч илүү үглэх (илүү чимээ шуугиантай).
Хэрэв нэг нь ярьдаг бол хоёр нь харж, хоёр нь сонсдог (өөрөөр хэлбэл хоёр нүд, хоёр чих, нэг ам).
Та хичнээн их тайлбарласан ч бүгдийг дахин тайлбарлаж чадахгүй.