Что означает фразеологизм лед тронулся. Лёд тронулся. Фразеологизм Лебезить перед кем-либо

Лёд тронулся Экспрес. Положено начало чему-либо ожидаемому. - Поздравь меня скорей. Лёд тронулся (Куприн. Прапорщик армейский).

Фразеологический словарь русского литературного языка. - М.: Астрель, АСТ . А. И. Фёдоров . 2008 .

Синонимы :

Смотреть что такое "Лёд тронулся" в других словарях:

    Тронулся зубной состав - у кого. Жарг. мол. Шутл. О выбитых зубах. Вахитов 2003, 181 …

    Как будто тронулся обоз, В котором тысяча немазанных колес - Какъ будто тронулся обозъ, Въ которомъ тысяча немазанныхъ колесъ Поясн. (иноск.) о необычайномъ непріятномъ шумѣ. Ср. И новый хоръ пѣвцовъ такую дичь занесъ, Какъ будто тронулся обозъ, Въ которомъ тысяча немазанныхъ колесъ. Крыловъ. Парнасъ. См.… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)

    лед тронулся - шаг вперед, поступательное движение, прогресс, подвижка, сдвиг Словарь русских синонимов. лед тронулся сущ., кол во синонимов: 6 начало перемен (1) … Словарь синонимов

    как будто тронулся обоз{,} - В котором тысяча немазаных колес (иноск.) о необычайном неприятном шуме Ср. И новый хор певцов такую дичь занес, Как будто тронулся обоз, В котором тысяча немазаных колес. Крылов. Парнас. См. дичь пороть … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона

    Лёд трогается (тронулся) - ЛЁД, льда (льду), о льде, на льду, м. Замёрзшая и затвердевшая вода. Холодный как л. Скользить по льду и по льду. Вечные льды (в полярных морях). Искусственный л. В голосе, во взгляде Ч л. (перен.: холодная враждебность). Толковый словарь Ожегова … Толковый словарь Ожегова

    Лёд сломан (разбит, тронулся) - Разг. 1. Об исчезновении враждебности, начале примирения. 2. О решительном, резком начале чего л. /i> Выражение заимствовано из франц. языка в XIX в. ФСРЯ, 222; БМС 1998, 334; БТС, 490; ЗС 1996, 116, 527 … Большой словарь русских поговорок

    Лёд тронулся, господа присяжные заседатели! - Разг. О неожиданном и резком изменении к лучшему, наступлении благоприятного переломного момента в какой л. сложной ситуации. /i> Выражение из романа И. Ильфа и Е. Петрова «Двенадцать стульев» (1928 г.). Дядечко 2, 190 … Большой словарь русских поговорок

    Лёд тронулся, господа присяжные заседатели - (из кн., к/ф Золотой телёнок, 1968) о начале чего л. давно ожидаемого … Живая речь. Словарь разговорных выражений

    лёд тронулся - О начале каких л. давно ожидаемых действий, ожидаемых перемен в чём л … Словарь многих выражений

    тро́нуться - нусь, нешься; сов. 1. сов. к трогаться. 2. прост. Начать портиться. Четверо [людей] овес пересыпают; как бы не тронулся. Л. Толстой, Анна Каренина. 3. разг. Стать психически ненормальным. А на дворне, по словам Натальи, объясняли слабоумие деда… … Малый академический словарь

Книги

  • Лёд тронулся! Самые остроумные афоризмы и цитаты , Ильф Илья Арнольдович, Петров Евгений Петрович. Это книга - квинтэссенция остроумия, цинизма, тонкой самоиронии и мудрости с налетом насмешки. Здесь собраны афоризмы из произведений Ильфа и Петрова. Читайте, смейтесь, наслаждайтесь……

Друзья! Обращаем Ваше внимание: чтобы правильно исправить текст песни, надо выделить как минимум два слова

Куплет 1 Оля Полякова:
Скажи мне, как могла тебя не полюбить?
И не узнать твои безумные глаза
Мне так легко против течения моря плыть
Когда твоя любовь открыла паруса


Припев:
Я все отбросила сомнения
Поверила твоим рукам
Лед тронулся, когда ты до меня дотронулся
И выстрелом на поражение
Отправил прям на облака

Куплет 2 Оля Полякова:
Скажи, зачем гуляет ночь по вечерам?
И утро начинается без рук твоих
Когда найдешь ответ, я все тебе отдам
И даже сердце, то что было на двоих
Тебя так долго я искала мой герой
Закрыв глаза не замечая остальных
За километры я узнаю голос твой
Он мне знаком еще давно с времен былых
Один отметился и навсегда запомнился

Припев:
Лед тронулся, когда ты до меня дотронулся
Я все отбросила сомнения
Поверила твоим рукам
Лед тронулся, когда ты до меня дотронулся
И выстрелом на поражение
Отправил прям на облака

О песне

  • Премьера песни "Лёд тронулся" от Оли Поляковой на концерте "Королева ночи". Текст набран с с телеверсии грандиозного концерта украинской певицы Оли Поляковой "Королева ночи", который состоялся в Киеве в Дворце Спорта. Масштабные декорации, впечатляющие костюмы и, конечно, невероятный запал Ольги Поляковой.

Дополнительная информация

Текст песни Оля Полякова - Лёд тронулся.
Ноябрь 19, 2018.

Лед тронулся

Знаем ли мы происхождение и значение выражений: на седьмом небе; лед тронулся; осоловелые глаза?

На седьмом небе. Слово небо входит во многие устойчивые сочетания: попасть пальцем в небо (сказать невпопад, сделать грубую ошибку); упасть с неба на землю (от мечтаний обратиться к реальной действительности); между небом и землей жить (находиться без крова, без жилья) и др.

Разговорное на седьмом небе (быть, чувствовать себя) имеет значение "в высшей мере счастья, довольства".

Он спокоен в ее присутствии, когда другой бы чувствовал себя на седьмом небе (П. Боборыкин).

Это выражение восходит к греческому философу Аристотелю (384-322 г. д. н. э). Аристотель в сочинении "О небе" объяснял устройство небесного свода. Философ утверждал, что небо состоит из семи неподвижных кристальных сфер. На этих сферах находятся звезды и планеты. О семи небесах говорится и в Коране, священной книге мусульман. Коран, утверждается в этой книге, был якобы принесен ангелом с седьмого неба. Древнее выражение с добрым значением получило широкое распространение в русской разговорной речи.

Лед тронулся. Слово лед встречаем в ряде фразеологизмов: биться как рыба об лед; лед растаял (исчезает чувство недоверия, отчужденности); лед разбит (устранены препятствия); растопить лед (уничтожить недоверие) и др.

Выражение лед тронулся имеет значение: "положено начало чему-либо". Это выражение встречаем в произведениях социологов и писателей.

Я еще и сама не разобралась, что к чему. Поживем-увидим. Во всяком случае лед тронулся (Г. Матвеев. Новый директор).

Прямое и переносное значение слова лед мы легко улавливаем: лед сковал реку; на языке мед, а в душе лед.

Вы, сударь, камень, сударь, лед (А. Грибоедов).

Осоловелые глаза . Разговорное осоловелый имеет значение "бессмысленный, расслабленный; полусонный вследствие усталости или опьянения" (осоловелый вид).

Синонимично слову осоловелый прилагательное осовелый (осовелый вид).

Эти синонимы, утверждают языковеды, образованы от разных названий птиц (соловей и сова).

Осоловелый образовано от диалектного осоловеть, в свою очередь, произведенного от соловеть, а этот глагол - от прилагательного соловый "желтоватый". Первоначально соловый употреблялось в сочетании с существительным глаз, но позже расширило сочетаемость. Для него родственное слово соловей - от солвъ "желтый, серый".

А осовелый образовано от диалектного осоветь, производного от сова. Осовелый имело значение "стать сонным, как сова".

Разные по происхождению слова осоловелый и осовелый сблизились в значении. Сближаются не только люди.

О. Е. Ольшанский

Поделиться: